Franja

Zadetki iskanja

  • nakresati (nakréšem) koga: schlagen (tudi figurativno), [durchbleuen] durchbläuen
  • nakrèsati nàkrešēm
    I.
    1. naklestiti: nakresati granja za jedna kola
    2. izvabiti: nakresati komu suze gnjeva
    II. nakresati se ekspr. nakresati se, napiti se
  • nakresáti battre, frapper, rouer de coups

    nakresati se se griser, se soûler
  • nakresáti (-kréšem)

    A) perf. pren. (pretepsti) bastonare, picchiare; ekst. battere, sbaragliare (il nemico)

    B) nakresáti se (-kréšem se) perf. refl. ubriacarsi, prendere una ciucca
  • nakresáti -kréšem, nakreši -ite
    I. istući, izlupati: oče te bo nakresal; okupatorje smo dobro nakresali
    II. nakresati se nakresati se, napiti se, nakititi se
  • nakrésati

    nakrésati ogenj to strike a light, to strike fire; (natepsti) to trash
    nakrésati se (napiti se) to get drunk; nakrésan (pijan) fudddled, stoned
  • nakresati se ga (nakréšem se ga) sich den Kanal [vollaufen] voll laufen lassen
  • nakléstiti -im, nakleščen -a -o
    1. nakresati, naklaštriti: naklestiti vejevja
    2. izlemati, istući, izlupati: naklestiti koga s palico
  • nabráti -bêrem, nabral
    I.
    1. nabrati, skupiti: nabrati sadje v košarico, zdravilna zelišča
    2. sabrati, skilpiti: nabrati denar za poplavljence, za prizadete od potresa
    3. nabrati, naborati: nabrati žensko krilo v pasu, zavese
    4. nanizati: nabrati koralde
    5. naborati, natuštiti, namrštiti: nabrati čelo
    II. nabrati se
    1. nabrati se, skupiti se: veliko ljudi se je nabralo
    2. nakupiti se, skupiti se: precej denarja se je nabralo za pogorelce
    3. opiti se, naljoskati se, nakresati se, nakititi se
    III. nabrati si skupiti, steći: nabrati si veliko denarja, izkušenj, znanja
  • nabrénkati -am
    I.
    1. ljutito reći: v jezi mu je vse nabrenkala
    2. ekspr. odrediti: zdravnik mu je nabrenkal mesec dni ležanja
    II. nabrenkati se nakititi se, nakresati se, opiti se, naljoskati se, naljoljati se: nabrenkati se ljutomerčana
  • nacedíti -ím, nacedi i nacedi, nacedil
    I.
    1. nacijediti, nacediti: nacediti med iz satja
    2. ekspr. napojiti, opiti: nacediti z žganjem
    II. nacediti se
    1. nacijediti se: iz drevesa se je nacedila smola
    2. ekspr. opiti se, načukati se, nakresati se, naljoskati se
  • nacéhati se -am se opiti se, načukati se, nakresati se, naljoskati se
  • naćeflèjisati se -išēm se ekspr. nasekati se ga, nakresati se ga, priti v dobro voljo
  • nakrásiti nàkrāsīm
    1. okrasiti: nakrasiti ruke prstenjem
    2. nakrasiti oči nagledati se lepote
    3. ekspr. nasekati se ga, nakresati se ga, napiti se: kad se momci nakrasiše vina, odoše sanka boraviti
  • nalúckati se -am se ekspr. napiti se, nakresati se, naljoskati se, nakititi se
  • nasékati -am
    I.
    1. nasjeći (-se-): nasekati drva za zimo
    2. nacijepati (-cep-): nasekati polena
    3. zasjeći: nasekati bruno, pilo
    4. istući, izbiti, izdevetati: nasekati poredne paglavce
    5. pobijediti (-bed-): nasekati sovražnika
    II. nasekati se opiti se, naljoskati se, nakresati se; nasekan
    naljoskan, nakresan
  • nasŕkati se -am se
    1. napiti se, naljoskati se, nakresati se: nasrkati se žganja
    2. naužlvati se: nasrkati se lepote, svežega zraka
    3. zadahnuti se čime: nasrkati se revolucionarnih idej
    4. razg. nagrabusiti, nagrajisati, nastradati: če ne nehate, boste nasrkali
  • natŕkati se -am se opiti se, napiti se, natreskati se, nakresati se, naljoskati se
  • navléči -vléčem, navleci -ite i -ite, navlekel -kla
    I.
    1. navući: navleči prevleko na blazino
    navući navlaku na jastuk
    2. brzo obući, navući: navleči rokavice
    3. navući, dovtići, nagomilati: navleči veliko vojnega materiala
    II. navleči se opiti se, nakresati se, naljoskati se: navleči se žganja
  • nažéhtati se -am se opiti se, napiti se, naljoskati se, nakresati se
Število zadetkov: 22