Franja

naklesti|ti [é] (-m) klestiti abhacken; figurativno verprügeln, schlagen

nakléstiti (veje) to cut off; (natepsti) to beat, to cudgel

nakléstiti couper (des branches) ; (pretepsti) rouer de coups, battre comme plâtre , familiarno rosser, passer à tabac

nakléstiti (-im) perf.

1. agr. diramare

2. pren. bastonare, picchiare, legnare; ekst. battere, sbaragliare (il nemico)

nakléstiti -im, nakleščen -a -o
1. nakresati, naklaštriti: naklestiti vejevja
2. izlemati, istući, izlupati: naklestiti koga s palico

nakléstiti

naklestiti koga apalear a alg, sobar la badana a alg; fam moler las costillas a alg