Franja

nabri|sati (-šem)

1. (premagati; natepsti) schlagen

2. (opehariti; koitirati) aufs Kreuz legen

nabrísati (natepsti) to beat soundly; (ogoljufati, ukaniti) to dupe, to fool, to cheat (koga someone)

nabrísati (premagati) vaincre, battre, l'emporter sur, triompher de ; (natepsti) donner des coups (de bâton) à quelqu'un, battre, corriger, bâtonner quelqu'un ; (prevarati) tromper, duper, abuser, berner

nabrísati (-bríšem) perf. pog. pren.

1. (premagati) šport. battere:
nabrisati gostujoče moštvo battere la squadra ospite

2. battere, picchiare, bastonare

3. (prevarati) ingannare, imbrogliare, fregare

nabrísati -brišem
1. pobijediti (-bed-), savladati: naš klub je nabrisal klub Zelena bratovščina
2. izlemati, izdevetati, izlupati: nabrisati koga s palico
3. prevariti, satjerati (-ter-) koga u trkvu: ta lopov te bo nabrisal, če ne boš pazil