-
neuporab|en [è] (-na, -no) unbrauchbar; unbenutzbar; funktionsunfähig
-
neuporáben, neuporabljív inutilisable, inemployable, inapplicable, non en état de servir; qui n'est bon à rien, inapte à
-
neuporáben (-bna -o) adj. inservibile, inutilizzabile, inagibile, impraticabile:
zaradi škode od poplave je stadion neuporaben in seguito ai danni arrecati dall'alluvione, lo stadio è inagibile
-
neuporáben no utilizable; inservible; inaplicable; inútil
napraviti neuporabno inutilizar
-
nèuporáben -bna -o i nèuporabljív -a -o neupotrebljiv, neprimjenljiv (-men-)
-
nèuporáben prid., неприда́тний прикм.
-
nèuporáben -bna -o prid. nefolositor, inutilizabil, neutilizabil
-
fiambre mrzel, hladen (o jedeh); star, neuporaben; nepriličen, nepravočasen
carne fiambre mrzlo meso
(noticia) fiambre zapoznela novica
fiambre m mrzla jedila, mrzel narezek; fig neprimerna stvar
fiambre con gelatina žolca, hladetina
de fiambre (hum) na up, na kredit
almorzar fiambre zajtrkovati hladno jed
-
funktionsunfähig (tehnično) neuporaben
-
impracticable [imprǽktikəbl] pridevnik (impracticably prislov)
neizvedljiv, nemogoč; neuporaben; neprehoden (cesta); neubogljiv
-
impractical [imprǽktikəl] pridevnik
ameriško nepraktičen, teoretičen, neuporaben, nesmiseln; neizkušen, nespameten
-
impraticabile agg. neuporaben; neprehoden, nedostopen:
strada impraticabile neprehodna cesta
persona impraticabile pren. nedostopna oseba
-
impraticable [-kabl] adjectif neprehoden, neprimeren za vožnjo; neuporaben; neizvedljiv; nesmotrn
-
inadaptable neuporaben (a za)
-
inagibile agg. pisarn. neuporaben (tudi ekst.):
in seguito ai danni arrecati dai teppisti, l'impianto è inagibile zaradi škode, ki so jo povzročili huligani, je objekt neuporaben
-
inaplicábil -ă (-i, -e) adj. neuporaben, neuresničljiv, neizpeljiv
-
inapplicabile agg. neuporaben, neizpeljiv
-
inapplicable [inǽplikəbl] pridevnik (inapplicably prislov)
neuporaben, neraben, neprimeren, neprilagodljiv (to)
-
inemployable [inɑ̃plwajabl] adjectif neuporaben
-
inhabile [inabil] adjectif neprimeren, neuporaben; nesposoben, nespreten