-
nuncij moški spol (-a …) der Nuntius, Nunzius; päpstlicher Botschafter
-
nûncīj -ija m, nûncije m (lat. nuntius) nuncij: nuncij za sabor požunski odposlanec hrvaškega sabora za državni zbor v Bratislavi; apostolski nuncij
-
núncij papal nuncio
-
núncij nonce moški spol
apostolski, papeški nuncij nonce apostolique
-
núncij (-a) m rel. nunzio;
apostolski nuncij nunzio apostolico
-
núncij nuncio m
-
núncij -a m., ну́нцій -я ч.
-
ну́нцій -я ч., núncij -a m.
-
legate1 [légit] samostalnik
papeški odposlanec, nuncij
arhaično poslanec, ambasador
-
nonce [nɔ̃s] masculin (= nonce apostolique) nuncij, papežev poslanik
-
nuncio [nʌ́nšiou] samostalnik
cerkev nuncij, papežev poslanik
-
nuncio moški spol znanilec, sel; nuncij
nuncio apostólico papeški nuncij
¡que lo haga el nuncio! jaz tega ne bom naredil!
-
Nuntius, Nunzius, der, nuncij
-
pòslānīk m, poslànik -íka m
1. poslanik: ruski, engleski poslanik na našem dvoru, kod naše vlade
2. poslanec, delegat: narodni poslanik
3. delegat, nuncij
-
apostōlico agg. (m pl. -ci) relig.
1. apostolski:
Credo apostolico apostolska vera
predicazione apostolica apostolsko pridiganje
2. apostolski, nanašajoč se na papeža:
benedizione apostolica apostolski blagoslov
nunzio apostolico apostolski nuncij
-
apostólski apostolique
apostolski nuncij nonce moški spol apostolique
apostolski sedež le Siège apostolique
-
Botschafter, der, (-s, -) veleposlanik; päpstlicher Botschafter papeški nuncij
-
nunzio m (pl. -zi)
1. knjižno znanilec, sel
2.
nunzio apostolico apostolski nuncij
3. zool.
nunzio della morte smrtni sel (Blaps mortisaga)
4. knjižno sporočilo, vest
-
papešk|i (-a, -o) päpstlich, papal, Papst- (križ das Papstkreuz, maša die Papstmesse)
papeški nuncij apostolischer Nuntius, päpstlicher Botschafter
papeški sistem das Papalsystem
figurativno bolj papeški od papeža päpstlicher als der Papst
-
pápeški de (ali du) pape, papal, pontifical, apostolique ; (zaničljivo) papiste
papeški nuncij légat moški spol du pape, nonce moški spol apostolique
papeška krona tiare ženski spol
papeški prestol Saint-Siège moški spol