Franja

mrléti to burn (ali to glow) faintly; to glimmer; to gleam; to smoulder

mrléti (-ím) imperf.

1. (brleti) splendere fioco, di luce fioca

2. disegnarsi:
venec gora je mrlel v daljavi una catena di monti si disegnava all'orizzonte

3. (rositi, pršeti) piovvigginare

4. (migotati) tremolare

5. essere presente (nei pensieri, nell'immaginazione)

6. (veneti, medleti) languire, appassire

mrléti -im
1. svjetlucati (svet-) slabim plamenom: na mizi mrli luč
2. slabo se javljati, pokazivati: v daljavi mrli venec gora, v njenih očeh mrli strah
3. treperiti: zrak je mrlel nad njivami
4. venuti: rože na travniku mrlijo

mȑcati -ā
1. mrleti, mrkati: svijeća mrca; svjetlo je mrcalo
2. ekspr. ugašati: svijest mrca

mŕčati -īm, mr̀čati -ām
I.
1. temneti, ugašati: zvijezde već mrče
2. mrleti: svijeća mrči kad je malo ulja
3. mrči mi glava buči mi v glavi, boli me glava
II. mrčati se
1. temneti, postajati temno: mrči mu se lice
2. temno se kazati: u daljini se mrčala gromada

svjetlùcati -ām (ijek.), svetlùcati -ām (ek.)
1. svetlikati se, svetiti se, migljati, lesketati se: na agama toke svjetlucale; površina vode svjetluca; zvijezde svjetlucaju
2. mrleti, svetlikati: svijeća svjetluca; vatra je pomalo svjetlucala; u sobi je svjetlucalo kandioce