Franja

Zadetki iskanja

  • mozolj [ó] (-a, -o) der Pickel, das Eiterbläschen; medicina der Akneknoten
  • mozolj samostalnik
    (pojav na koži) ▸ pattanás, pörsenés
    stiskanje mozoljev ▸ pattanás nyomkodása
    nastanek mozoljev ▸ pattanás kialakulása
    mozolji na obrazu ▸ pattanások az arcon, pattanás az arcon
    gnojni mozolji ▸ gennyes pörsenés
    podkožni mozolj ▸ bőr alatti pattanás
    rdeč mozolj ▸ piros pattanás
    stiskati mozolje ▸ pattanásokat kinyom
    sredstvo proti mozoljem ▸ pattanások elleni szer
    pubertetniški mozolji ▸ serdülőkori pattanások
    Najpogosteje se pojavljajo mozolji pri mladostnikih, največ med 13. do 18. letom, pri dekletih nekoliko prej kot pri fantih. ▸ A pattanások a serdülőknél a leggyakoribbak, főként 13 és 18 éves kor között, a lányoknál valamivel előbb jelentkeznek, mint a fiúknál.
    Med krivce za pojav mozoljev pri tridesetih strokovnjaki pogosto uvrščajo tudi stres. ▸ A harmincasoknál a stressz is gyakran okolható a pattanásokért.
  • mozólj pustule, pimple, blotch; (od vročine) blister

    povzročiti mozólje to pustulate
  • mozólj medicina pustule ženski spol , bouton moški spol (de chaleur), vésicule ženski spol
  • mozólj (-ja) m pustola, foruncolo, comedone, brufolo
  • mozólj m bubuljica, čibuljica: -i na obrazu; stiskati -e
  • mozólj med pústula f
  • mozólj -a m., прищ -а́ ч.
  • mozólj -a m coş; pustulă
  • Akneknoten, der, mozoljček, mozolj
  • blister1 [blístə] samostalnik
    mehurček, mozolj, žulj; mehurnik; vlečnik; sitnež, -nica, zoprnik, -nica; kabina s prozorno kupolo
  • blotch [blɔč]

    1. samostalnik
    mozolj, ogrc; packa
    sleng pivnik

    2. prehodni glagol
    umazati, popackati
  • botón moški spol gumb, gumb zaklopnik; popek, brst; mozolj

    botón de oro zlatica
    botón de presión, botón automático gumb zaklopnik
    de botón gordo surov, neutesan
    oprimir el botón pritisniti na gumb
  • bourgeon [buržɔ̃] masculin popek, brst; médecine ogrc, mozolj
  • bube [büb] féminin mozolj
  • coş -uri n

    1. koš, košara

    2. med. mozolj

    3. dimnik
  • čvŕljak -ljka m dial.
    1. škorec
    2. smokvača, Labrus festivus
    3. mozolj
  • fester1 [féstə] samostalnik
    medicina mozolj, tvor
  • flictena ženski spol mozolj, spuščaj
  • mozùljica ž mozolj: -e po nosu i čelu