Franja

mošt (vinski) must; new wine; grape juice

jabolčni mošt new cider
hruškov mošt perry

mošt [ô] moški spol (-a …) der Most (jabolčni Apfelmost, sadni Obstmost, sladki Süßmost); grozdni: der Most, der Traubensaft
delati mošt mosten

mȍšt m (srvn. most, lat. mostus) mošt: pripraviti mošt od grožđa, jabuka, krušaka; jabučni mošt, uzavreo je mošt, gl. tudi mast, šira

mòšt moût moški spol

hruškov mošt poiré moški spol
jabolčni mošt cidre moški spol
vinski mošt moût de raisin, vin moški spol doux

mòšt (môšta) m mosto

mòšt mošta m (srvnj. most < lat. mustus) mošt, šira, neprevreli sok od grožda ili drugog voća: hruškov, jabolčni, sadni, vinski mošt

mòšt mosto m

jabolčni mošt zumo m de manzana; (jabolčnik) sidra f
hruškov mošt bebida f de peras
vinski mošt mosto m (de uva)

mòšt môšta m., муст -у ч.

mòšt môšta m must

sladki mošt moški spol der Süßmost

cider [sáidə] samostalnik
mošt, jabolčnik

all talk and no cider prazno govoričenje

cidre [sidr] masculin jabolčnik, mošt

cidre bouché, mousseux šampanizirani, peneči se jabolčnik

lît lîti ž
1. skala: slap se ruši preko -i
2. plosk, ploska stran (meča, sablje): lit mača, sablje
3. dial. mošt: je li to iz tvog vinograda? -- Jest, brate, čista lit baš s one porebrice nad podoljem
4. dial. stena brunarice, okola, ograjenega prostora za živino: lit zovu jednu stranu od tora

mȁst mȁsta m (n. Most, lat.) dial. mošt: bačve su pune -om; mast vrije u kaci

Most, der, (-/e/s, -e) mošt; aus Äpfeln: jabolčnik

mosto m mošt

mosto moški spol (vinski) mošt

must¹ [məst] samostalnik
mošt

mȕst m, mest. u mùstu (lat. mustum) dial. mošt

must -uri n mošt