Franja

mlatič moški spol (-a …) der Drescher
figurativno jesti kot mlatič fressen wie ein Scheunendrescher

mlatíč thresher, (redko) thrasher

mlatìč batteur moški spol en grange

mlatìč (-íča) m trebbiatore

mlatìč -iča m mlatac, mlatilac, vršilac

mlatìč trillador m

batteur [batœr] masculin

1. musique oseba, ki igra tolkala v (jazz) orkestru

2. mešalnik, mikser

batteur électrique električni mikser

3. mlatič; stepalnik

batteur en grange mlatič
batteur à œufs stepalnik za jajca

battitore m (f -trice)

1. mlatič

2. šport strelec:
battitore libero, libero srednji krilec (pri nogometu)

3. lovstvo gonjač

Drescher, der, (-s, -) Mensch: mlatič; Maschine: mlatilnik

mlátac mláca m, mn. mláci mlȃtācā
1. mlatič: za danas najmio sam mlace; smrt, neumorni mlatac, argatuje na svom gumnu; to mi je trlac i mlatac to je moje vsakdanje oblačilo, v katerem tarem lan in mlatim žito
2. bat, veliko, težko kladivo: kovaču, daj mi mlatac

mlàtilac -ioca m mlatič

Scheunendrescher, der, mlatič; fressen wie ein Scheunendrescher jesti kot mlatič

thrasher [ɵrǽšə] samostalnik
oseba, ki tepe, pretepa; (redko) mlatič; mlatilnica

thrasher shark vrsta morskega psa; ameriško drozg (ptič)

thresher [ɵréšə] samostalnik
mlatič; mlatilnica

thresher shark zoologija vrsta morskega psa

trebbiatore m (f -trice) agr. mlatič

trillador moški spol mlatič

trītūrātor -ōris, m (trītūrāre) mlatič, mlatec: Aug.

vr̀šāč -áča m mlatič

vr̀šilac -ioca m mlatič

молотильщик m mlatič