-
maloduš|en (-na, -no) mutlos, kleinmütig
-
malodúšen discouraged, despondent, faint-hearted, pusillanimous, dejected, weak (ali low) -spirited, disheartened
napraviti koga malodúšnega to dishearten someone
biti malodúšen to be in poor (ali low) spirits
-
malodúšen pusillanime, craintif, faible, timoré, irrésolu
-
malodúšen (-šna -o)
A) adj. pusillanime, pavido, vigliacco
B) malodúšni (-a -o) m, f, n pusillanime; vigliacco (-a); disfattista; rinunciatario (-a)
-
malodúšen -šna -o malodušan
-
malodúšen pusilánime; descorazonado
-
malodúšen prid., малоду́шний прикм.
-
malodúšen -šna -o prid. sfios, slab de înger
-
abatido malodušen, pobit; prezirljiv, zaničljiv; pocenjen
-
abattu, e [abatü] adjectif podrt; potrt, pobit, žalosten, skrušen, malodušen; izčrpan
-
abătút -ă (-ţi, -te) adj. potrt, pobit, skrušen, malodušen
-
acobardado malodušen
-
apocado malodušen, obupan, strahopeten; skop; nizkoten
-
aprensivo nezaupljiv, boječ, malodušen, zamerljiv; kočljiv
-
atacado malodušen, oklevajoč; skop
-
avvilito agg. pobit, poparjen, malodušen
-
caído malodušen; medel, slab
caído de ánimo pobit, potrt
-
contrite [kɔ́ntrait] pridevnik (contritely prislov)
skesan, skrušen, potrt, malodušen
-
dead-hearted [dédhá:tid] pridevnik
malodušen, boječ, plašen
-
défaitiste [defɛtist] adjectif defetističen, malodušen; masculin defetist, malodušnež