Franja

lakiranj|e srednji spol (-a …) die Lackierung, das Lackieren; slikanje: die Lackmalerei; figurativno die Schönfärberei
tehnika postopek lakiranja das Lackierverfahren

lakíranje lacquering; japanning; paintwork; enamel finish

lakíranje vernissage moški spol (au four), vernissure ženski spol , (avta) laquage moški spol

lakíranje (-a) n verniciatura, laccatura

lakíranje s lakiranje, lakovanje

lakíranje barnizado m

inverniciata f lakiranje, barvanje:
dare un'inverniciata na hitro prebarvati

inverniciatura f

1. lakiranje, barvanje

2. pren. videz, zunanjost:
un'inverniciatura di istruzione površna izobrazba

laccatura f lakiranje, ličenje

Lackarbeit, die, izdelek iz laka; lakiranje

Lackieren, das, lakiranje

Lackierung, die, lakiranje; lak

lacquering [lǽkəriŋ] samostalnik
lakiranje; polakiranost

laquage [lakaž] masculin lakiranje, loščenje

líčenje s lakiranje, lakovanje

Schönfärberei, die, olepševanje, lakiranje

verniciata f (hitro, enkratno) lakiranje, barvanje; premaz

verniciatura f

1. lakiranje; barvanje

2. barvni sloj, barva

3. pren. patina, videz

vernissage [-saž] masculin lakiranje, glaziranje, prevlečenje s firnežem; figuré zasebna otvoritev slikarske razstave (le za povabljene) na dan pred otvoritvijo za javnost

vernissure [-sür] féminin lakiranje, prevlečenje s firnežem, glaziranje