Franja

lošč [ó] moški spol (-a …) die Glasur; (emajl) das Email

lóšč polish, glaze; varnish; enamel

lóšč émail moški spol vernis moški spol , glaçure ženski spol ; figurativno apparence ženski spol , brillant moški spol

lóšč (-a) m smalto; smaltatura; ingobbio:
pren. laž skrita pod loščem poštenosti menzogna che si cela sotto la maschera dell'onestà

lóšč m
1. gleđ, caklina, ostaklica, glazura: z -em prevlečena posoda
2. gleđ, pokost, savat, emajl: lonec s celim -em

lóšč (emajl) esmalto m ; (firnež) barniz m ; (glazura) vidriado m

lóšč -a m., поли́ва -и ж., лоск -у ч.

browning [bráuniŋ] samostalnik
brovning; lošč, glazura lončarskih izdelkov

burnish² [bə́:niš] samostalnik
politura, lošč; blesk, lesk, sijaj

couverte [kuvɛrt] féminin glazura, lošč (pri porcelanu); militaire posteljnina

Email, das, (-s, -s) lošč, emajl

émail, aux [emaj, emo] masculin emajl, lošč, posteklina, glazura; (zobna) sklenina; pluriel z emajlom prekrite drobne umetnine

èmajl m, èmalj m (fr. émail) emajl, posteklina, lošč

enamel¹ [inǽməl] samostalnik
lošč, lak, sklenina, emajl, steklovina, glazura

enamelling [inǽməliŋ] samostalnik
loščenje, lošč, emajliranje

esmaltado moški spol emajl(iranje), posteklina, lošč

esmalte moški spol emajl, posteklina, lošč; emajlirana posoda; okras

Glasur, die, (-, -en) glazura, lošč

glaze¹ [gleiz] samostalnik
lošč, glazura; loščenje; pološčena lončarska posoda; srep pogled
kulinarika hladetina

glazúra ž (n. Glasur) glazura, lošč, posteklina