-
kvasáč waffler, babbler, driveller; silly fellow
-
kvasáč bavard moški spol , jaseur moški spol
-
kvasáč (-a) m ciarlone, chiacchierone, parolaio
-
kvasáč m benetalo, mutljaga
-
kvasáč parlanchín m , hablador m , charlatán m , disparatador m
-
ciarlone m (f -na) blebetač, klepetulja, kvasač, žlobudravec
-
disparatador moški spol blebetač, kvasač
-
frasista moški spol frazer, kvasač
-
fràzēr -éra m slabš. frazer, kvasač: politički -i
-
gārrītor -ōris, m (gārrīre) blebetač, kvasač: AMM.
-
jay [džéi] samostalnik
zoologija šoja
figurativno brbra, kvasač; butec, lahkovernež; cipica
-
nagváždalo s slabš. čvekač, kvasač
-
nūgātor -ōris, m (nūgārī)
1. burkež, šaljivec, blebetač, kvasač, hlastač: Pl., Luc. ap. Non., Ci., H., L. idr.
2. hotnik, pohotnež, ljubimec: Prud.
-
parolaio
A) agg. prazen; brezzvezen:
discorso parolaio brezvezno govorjenje
B) m (f -ia; m pl. -ai) gobezdač, kvasač
-
péroreur, euse [-rœr, öz] masculin, féminin čvekač, -ka; besedun, kvasač
-
phrase-monger [fréizmʌŋgə] samostalnik
frazer, kvasač
-
platitudinarian [plǽtitju:dinɛ́əriən] samostalnik
suhoparnež, kvasač, kdor uporablja puhle fraze
-
rhetor [rí:tə] samostalnik
zgodovina retor, učitelj govorništva; govornik
slabšalno blebetač, kvasač
-
tonguester [tʌ́ŋstə] samostalnik
blebetač, kvasač
-
twaddle [twɔdl]
1. samostalnik
blebetanje, kvasanje, čenče, traparija, neumnost
zastarelo kvasač, blebetač
2. neprehodni glagol
blebetati, kvasati, čenčati