Franja

križišč|e srednji spol (-a …) die Kreuzung, die Kreuzungsstelle; cestno: die Straßenkreuzung (nivojsko Niveaukreuzung, izvennivojsko nievaufreie Kreuzung); cerkvenih ladij: gradbeništvo, arhitektura die Vierung; železniško: der Knoten, der Knotenpunkt, Bahnknoten, Bahnknotenpunkt, Eisenbahnknotenpunkt
križišče avtocest (deteljica) das Autobahnkreuz
figurativno die Drehscheibe, der Drehpunkt, der Berührungspunkt

križíšče crossing; (železniško, cestno) junction

cestno križíšče crossroads pl (s konstr. v sg ali pl)
križíšče ceste in železnice v isti višini (železniški prehod) level crossing

križíšče croisement moški spol , croisée ženski spol des chemins, carrefour moški spol , bifurcation ženski spol

železniško križišče nœud moški spol ferroviaire

križíšče (-a) n crocevia, incrocio, crocicchio; bivio; quadrivio:
deteljasto križišče incrocio a quadrifoglio
železniško križišče nodo ferroviario
križišče treh cest trivio
anat. križišče vidnih živcev chiasmo

križíšče s raskršće, raskrsnica: križišče s semafori; cestno križišče
raskrsnica puteva; deteljasto križišče

križíšče cruce m ; (železniški prelaz) paso m a nivel

križišče poti cruce m de (dos) caminos
križišče dveh ulic cruce m de dos calles

križíšče -a s., перехре́стя -я с., роздорі́жжя -я с., ву́зол -зла́ ч.

križíšče -a s intersecţie, răscruce, răspântie

attraversamento m

1. prehajanje (čez), prehod:
attraversamento pedonale prehod za pešce

2. križišče

biforcazione f

1. razcep, razcepitev, bifurkacija

2. križišče

bivio m (pl. -vi)

1. razpotje, križišče:
bivio ferroviario železniško križišče

2. pren. razpotje, križpotje

carrefour [karfur] masculin (cestno) križišče, križpotje; figuré razpotje, križanje vplivov

compitum, starejše competum, -ī, n (competere) stik dveh ali več poti, razpotje, razkrižje, križpot(je), križišče, križempot: Ca., Pr. idr., in competis, ubi viae competunt Varr., in triviis aut in compitis Ci., ad compitum Anagninum L., per vias et compita L., pagos et compita circum V., circum pagos et circum compita H., frigidus a rostris manat per compita rumor H., in ternas compita secta vias O.; met.: unde frequentia Mercuriale inposuere mihi cognomen compita H. ljudje na razpotjih (kjer je živahen promet); pren.: vitae nescius error diducit trepidas ramosa in compita mentes Pers. (namig na mit o Herkulu na razpotju); pren. compitum stomachi Tert. — Soobl. compitus -ī, m: Caecil. et Varr. ap. Non.

confluenza f

1. stik, stičišče; ekst. križišče

2. pren. knjižno zbliževanje; ujemanje, skladanje:
confluenza di opinioni ujemanje stališč

conjunction [kəndžʌ́ŋkšən] samostalnik
zveza, združitev, spajanje, (s)parjenje; kombinacija; sovpad; križišče, razpotje
slovnica veznik

in conjunction with skupaj s

crocevia f križišče, razpotje

crocicchio m (pl. -chi) križišče, razpotje

croisée [krwaze] féminin okenski križ, okno; križišče; (architecture)

croisée du transept križišče prečne in glavne ladje (v cerkvi)
croisée des chemins razpotje (tudi figuré)

croisement [krwazmɑ̃] masculin križanje; križišče; prekrižanost

croisement des routes cestno križišče
croisement à niveau železniški prehod

croisure [krwazür] féminin keper (tkanina); križišče