Franja

krilc|e¹ srednji spol (-a …)

1. (majhno krilo) der Flügel

2. letalstvo das Querruder
zavorno krilce die Bremsklappe

krilc|e² srednji spol (-a …) kos obleke: das Röckchen, der Rock
baletno krilce der Ballerinenrock

krílce -a (-eta) s
1. krilce, perutničica
2. krilce: krilce na avionu

krílce wing

krílce metulja butterfly's wing; winglet; aeronavtika (wing-)flap

krílce aile ženski spol , ailette ženski spol , aileron moški spol ; (žensko) jupe ženski spol

krílce¹ (-a) n dem. od krilo 1 aletta; bot. ala;
krilce okna anta (della finestra)
krilce (letala) aletta (equilibratrice, compensatrice)

krílce² (-a) n dem. od krilo 2 gonnellino

krílce s krioce: krilce metulja, ptičice

krílce s suknjica: kratko krilce

krílce -a s., кри́льце́ кри́льця́ с.

aileron [éilərən] samostalnik
perutnička, krilce

aileron [ɛlrɔ̃] masculin konec perutnice; lopata mlinskega kolesa; aéronautique krilce (krmilo); argot laket, roka; militaire hladilno rebro pri strojnici

aileron de requin plavut morskega psa

ailette [ɛlɛt] féminin krilce, perutnička; lopata (turbine); pluriel lamele; architecture majhen prizidek

ailette de refroidissement hladilno rebro (npr. pri strojnici)

Flügel, der, (-s, -) bei Vögeln: perutnica, perut, Luftfahrt krilo; bei Altären, Gebäuden, Organisationen: figurativ krilo; Technik krilce; (Klavier) klavir; die Flügel stutzen pristriči peruti

gonnēlla f

1. pomanjš. od ➞ gonna krilce

2. krilo:
stare attaccato alla gonnella della mamma pren. držati se materinega krila

3. šalj. duhovniška, meniška kuta

4. krilo, ženska:
rincorrere le gonnelle pren. letati za krili

kȉkljica ž nizko pog. kiklica, krilce

kȍtulica ž manjš. od kotula krilce: nositi -u do koljena

krilàšce -a (-eta) s
1. krilce
2. perutnička

Leitfläche, die, Luftfahrt krilce

lobule [lɔbül] féminin loputica, krilce

lobule de l'oreille ušesna mečica