-
kravj|i (-a, -e) Kuh- (gnoj der Kuhdung, der Kuhdünger, Kuhmist, hlev der Kuhstall, pastir der Kuhhirt, zvonec die Kuhglocke, koža die Kuhhaut, mleko die Kuhmilch, usnje das Kuhleder)
-
krávji (of a) cow; cow's; for a cow
krávja kupčija "cow deal", shady transaction between two parties to the detriment of a third
krávji hlev cowshed, cow house
krávje mleko cow's milk
krávje ošpice cowpox
pastir cowherd
krávja pastirica cowgirl
krávje usnje cowhide
krávji zvonec cowbell
-
krávji de vache
kravja dekla vachère ženski spol
kravji hlev étable ženski spol (à vaches), vacherie ženski spol
kravje mleko lait moški spol de vache
kravji zvonec cloche(tte) ženski spol de vache, sonnaille ženski spol, clarine ženski spol
-
krávji (-a -e) adj. di, della vacca, delle vacche; vaccino:
kravja koža pelle di vacca, vacchetta
kravji hlev stalla delle vacche
kravji pastir vaccaro
kravje mleko latte di vacca, vaccino
napraviti kravji požirek bere un lungo sorso
vet. kravje koze vaiolo vaccino, vaccino
bot. kravja trava tlaspi (Thlaspi arvense)
vet. kravje ošpice vaiolo bovino
kravji gnoj buina
kravji hlapec bifolco
kravji zvonec campano, campanaccio, squilla
-
krávji -a -e kravlji: -a koža; -e mleko; kravji pastir; kravji zvonec
klepka, klepetuša, mjedenica (med-); kravji požirek
dubok gutljaj; kravji bal
tradicionalna priredba u Bohinju kada se jeseni stanari sa stokom vrate s planine
-
krávji de vaca(s)
kravja dekla vaquera f
kravji hlev establo m (de vacas)
kravje mleko leche f de vaca
kravja kupčija chalaneo m, (barantanje) regate m
kravji zvonec cencerro m, esquila f
-
krávji prid., коро́в’ячий прикм.
-
kravji koren moški spol rastlinstvo, botanika (oman) der Alant
-
kravji sir stalna zveza
(vrsta sira) ▸ tehénsajt
-
būbulus 3 (bōs) goveji, volovski, bikov, kravji: penis Naev. fr. bikova žila, corii Pl. volovski jermeni, jermenovka, bič, cottabi Pl. tleskanje jermenovk, monimenta Pl. udarci z bičem, censio Pl. kazen z jermenovko, utres Plin. iz volovskih kož, armentum Col., pecus Varr., caseus Varr., Suet., caro Plin., Lamp. govedina, lac Plin., cornu Cels., Plin., fimus ali fimum Ca., L. govejek, kravjek; femur, lingua bot. (gl. ti gesli); subst. būbula -ae, f (sc. caro) govedina, kravetina: Pl., Cels. — Sinkop. obl. būblus: Petr.
-
krȁvljī -ā -ē kravji: -e vime, mlijeko, mleko; kravlji sir; -a balega
-
krȁvskī -ā -ō kravji: -a staja; -o mlijeko, mleko
-
vaccine [vǽksi:n]
1. samostalnik
medicina cepivo, vakcina
2. pridevnik
kravji
medicina cepilni, vakcinalen, cepilski
vaccine farm zavod za cepljenje
vaccine point cepilna igla
-
vaccino
A) agg. kravji; goveji:
latte vaccino kravje mleko
B) m med. cepivo, vakcina
-
vaccīnus 3 (vacca) kravji: lac Plin., Marc., caro, caseus Plin.
-
vaquerizo kravji; vaquerizo moški spol kravji pastir
-
коровий kravji
-
коро́в’ячий прикм., krávji prid.
-
aguijabueyes moški spol kravji pastir
-
avacado kravji drek