Franja

kozlanj|e srednji spol (-a …) die Kotze; das Kotzen
iti na kozlanje zum Kotzen sein (pri tem mi gre … das ist zum Kotzen)

kozlánje vomiting; vulgarno puke, puking

za kozlánje mi je it makes me sick, my gorge rises

kozlánje vomissement(s) moški spol, (množina) , vomi moški spol ; vulgarno dégobillage moški spol , dégueulement moški spol

kozlánje (-a) n pog. (bruhanje) vomito:
na kozlanje mi gre mi viene di vomitare; ekst. mi dà al voltastomaco

kozlánje s nisko razg.
1. bljuvanje, povraćanje: na kozlanje mu gre
2. izbljuvak

kozlánje vómito m