Franja

kosmatin|ec¹ moški spol (-ca …) živalstvo, zoologija der Bärenspinner (navadni Brauner Bär)

kosmatin|ec² moški spol (-ca …) figurativno der Zottelbär

kosmatin|ec³ moški spol (-ca …) rastlinstvo, botanika die Kuhschelle (alpski Alpen-Kuhschelle, beli Weiße Kuhschelle, rumeni die Schwefelanemone, spomladanski Frühlings-Kuhschelle, velikonočnica Echte Kuhschelle)

kosmatínec animal velu, ours moški spol ; botanika pulsatille ženski spol , anémone ženski spol

kosmatínec (-nca) m

1. pren. orso; uomo barbuto, non sbarbato

2. bot. pulsatilla (Pulsatilla vulgaris); zool.
navadni kosmatinec caia (Arctia caia)

kosmatínec -nca m
1. ekspr. rutavac, rutava životinja, medvjed (-ved)
2. bot. alpijska sasa, Pulsatilla

kosmatínec (medved) oso m

kosmatínec -nca m., волоха́та твари́на -ої -и ж.

Bärenschmetterling, der, Tierkunde kosmatinec

Bärenspinner, der, Tierkunde kosmatinec

bruin [brú:in] samostalnik
medved, kosmatinec

kòsmāč -áča m ekspr. kosmatinec

Küchenschelle, die, Pflanzenkunde kosmatinec

Kuhschelle, die, Pflanzenkunde kosmatinec

Pelzanemone, die, Pflanzenkunde kosmatinec

rȕnjavac -āvca m
1. kosmatinec, kosmat človek
2. sorta črnega grozdja
3. bot. navadna rodnica

rȕtavac -āvca m kosmatinec

samolus -ī, f (gal. beseda) bot. sámol, neka rastl., morda kosmatinec ali velikonočnica (Anemone pulsatilla LINN.) ali pa Valerandov sámol, vodna solata, starejše žilavec (Samolus Valerandi LINN.): PLIN.

sása ž bot. kosmatinec, Pulsatilla

Teufelsbart, der, Pflanzenkunde (alpski) kosmatinec