Franja

kolk¹ [ô] moški spol (-a …) anatomija das Hüftgelenk, die Hüfte
… kolka Hüftgelenk-
(izpah die Hüftgelenkverrenkung, vnetje Hüftgelenkentzündung)
bolečina v kolku der Hüftschmerz

kolk² [ô] moški spol (-a …) geografija (zastružna kotlica) der Kolk, der Windkolk

kólk anatomija hip, (živalski) haunch

bolečine v kólku pain in the hip; sciatica; hip-gout

kólk, kôlk anatomija hanche ženski spol

izpah kolka luxation ženski spol de la hanche
pozibavati se v kolkih se déhancher, rouler (ali balancer) les hanches; (grič) colline ženski spol

kólk (-a) m

1. anat. anca:
izpah kolka lussazione dell'anca

2. redko (grič, hrib) colle, altura

kólk m
1. kuk: biti širokih -ov; bolezen v -ih; suhi kljusi lahko klobuk na kolk obesiš
2. kuk, kameni vrh u obliku stošca, kupe

kólk anat cadera f ; (pri živali) anca f

vnetje kolkov coxitis f
pozibavati se v kolkih contonearse

kólk -a m şold

draslj|a ženski spol (-e …) geografija der Kolk, der Strudeltopf

kotlic|a ženski spol (-e …) geografija der Kolk, der Strudeltopf
zastružna kotlica der Windkolk

tolmun moški spol (-a …) der Kolk, tiefe Stelle (in Wasserläufen), die Gumpe, der Gumpen

zastružn|i (-a, -o) Treibschnee-, Triebschnee- (nasip der Treib-/Triebschneedamm, zid die Treib-/Triebschneemauer, palisada der Treib-/Triebschneezaun, Schneezaun, Verwehungszaun)
zastružna kotlica geografija (kolk) der Windkolk, Kolk
zastružni pult das Pultdach
zastružna mreža das Windnetz
zastružna zagradba die Verwehungsverbauung, Windverbauung
zastružna šoba die Schneedüse