kegljišč|e srednji spol (-a …) die Kegelbahn
kegljíšče bowling alley, ZDA tenpin alley
kegljíšče jeu moški spol de quilles, piste ženski spol de quilles (ali de bowling)
kegljíšče (-a) n šport. impianto, pista di birilli, di bowling
kegljíšče bolera f ; A cancha f (ali pista f) de bolos
boleo moški spol kegljišče; kegljanje
bolera ženski spol kegljišče; kegljanje
boliche moški spol kegljanje, kegljišče; ameriška španščina krčma; Argentina starinarna
bowling m invar. šport kegljanje; kegljišče
Kegelbahn, die, kegljišče
kuglàna ž kegljišče: obična, ruska kuglana; automatizirana, automatizovana kuglana
bowling-alley [bouliŋæli] samostalnik
krito kegljišče
bowling-green [bóuliŋgri:n] samostalnik
kegljišče na prostem
alley [ǽli] samostalnik
sprehajališče, prehod, aleja, ozka ulica; velika frnikola
blind alley slepa ulica
skittle alley kegljišče
down one's alley neustrezen
up one's alley ustrezen
dvóstèzen
dvostezno kegljišče bolera f de dos pistas
dvóstêzen à deux pistes (ali files)
dvostezno kegljišče jeu moški spol de quilles (bowling moški spol) à deux pistes
quille2 [kij] féminin kegelj; noga; visoka, tenka steklenica; raztezalnik za rokavice; kamnit klin; populaire konec vojaške službe
jouer aux quilles kegljati
jeu de quilles kegljanje; kegljišče
abatteur de quilles (figuré) bahač
jouer des quilles popihati jo
donner à quelqu'un son sac el ses quilles odsloviti, spoditi koga
être sur ses quilles (populaire) biti na nogah, biti zdrav
être planté comme une quille (familier) stati nepremično (kot lipov bog)
recevoir quelqu'un comme un chien dans un jeu de quilles koga zelo nemilostno sprejeti
prendre, trousser son sac et ses quilles pobrati šila in kopita, z vsem svojim oditi, popihati jo