Franja

Zadetki iskanja

  • koz|e [ô] ženski spol množina, medicina die Blattern, die Pocken
    črne koze schwarze Pocken
    kravje koze Kuhpocken
    brazgotina od koz die Blatternarbe
    cepljenje proti kozam die Pockenschutzimpfung, die Pockenimpfung
  • koze samostalnik
    1. (bolezen) ▸ himlő
    zboleti za kozami ▸ himlőben megbetegszik, kontrastivno zanimivo himlős lesz
    cepljenje proti kozam ▸ himlő elleni oltás
    okužiti se s kozami ▸ himlővel megfertőződik
    Okrajni zdravnik je opravil zaščitno cepljenje proti kozam. ▸ A körzeti orvos himlő elleni védőoltást adott be.

    2. zoologija Capra (rod živali) ▸ kecskék
  • kozé med viruela f

    bolan (bolnik) za kozami enfermo (m) vazioloso
    cepiti proti kozam vacunar contra la viruela
    (obvezno) cepljenje proti kozam vacuna f (obligatoria) antivariólica
  • kòze pl medicina smallpox, variola
  • kôze kôz ž. mn., ві́спа ж.
  • črne koze ženski spol množina, medicina schwarze Pocken
    cepljenje proti črnim kozam die Pockenschutzimpfung
  • kamelje koze stalna zveza
    medicina (bolezen) ▸ tevehimlő
  • kravje koze ženski spol množina, medicina Kuhpocken množina
  • Blattern, pl, Medizin koze
  • bòginje bȍgīnjā ž mn. med.
    1. koze: velike, crne boginje
    2. ošpice, dobrci: male boginje
    3. norice: vodene, srednje boginje; slijep od boginja
  • Cosa (Cossa) -ae, f (Κόσσα) Koza, Kosa,

    1. primorsko mesto s pristaniščem in predgorje v Etruriji: S. ap. Serv., L. epit. idr., vectusque Cosam Etruriae promunturium ignotis locis se abdit T. — Soobl. Cosae -ārum, f Koze: quique urbem liquere Cosas V. — Od tod adj. Cosānus 3 koški: portus Cosanus L., litus Plin., praedia Suet.; kot subst.
    a) Cosānum -ī, n Koško ozemlje: in Cosano C., ali vaško posestvo pri Kozi: in Cosano Ci. ep.
    b) Cosānī -ōrum, m Kožan(c)i, preb. Koze: Ci. ep., L.

    2. mesto v Lukaniji: Cosa in agro Thurino C.
  • járem -rma m
    1. jaram: vpreči vola v jarem, natakniti, sneti jarem
    2. zakonski jarem bračni jaram; otresti se -a sužnosti
    skinuti jaram ropstva
    3. par: jarem volov
    4. gater, jarmača, pokretni okvir sa pilama
    5. koze, grede na koje je obješeno (-beš-) zvono
  • kòzica ž
    1. kozica
    2. kozica, trinožna lončena posoda
    3. kmečko dekle v plemiškem Dubrovniku kot služkinja pri mestni gospodi
    4. zool. kamnica, žagasta kozica, Palaemon serrartus
    5. mn. med. ošpice, koze
  • kȍzjač -i ž koze: neukrotljiva kozjač
  • ovin, e [ɔvɛ̃, n] adjectif ovčji; masculin pluriel ovce, koze
  • Pocken, pl, Medizin (črne) koze, osepnice
  • pox [pɔks] samostalnik
    medicina koze; osepnični izpuščaj

    great (ali French) pox sifilis
    a pox on you! pojdi k vragu!
  • smallpox [smɔ́:lpɔks] samostalnik
    medicina koze
  • vaiōlo m

    1. med. koze, osepnice

    2. veter.
    vaiolo bovino kravje ošpice
  • variola [vəráiələ] samostalnik
    medicina koze, osepnice, variola