Franja

Zadetki iskanja

  • kontrabas [ó] moški spol (-a …) glasba große [Baßgeige] Bassgeige, der [Kontrabaß] Kontrabass
  • kòntrabas m (it. contrabbasso) kontrabas
  • kontrabas samostalnik
    1. (godalo) ▸ nagybőgő, gordon, brúgó
    strune kontrabasa ▸ nagybőgő húrjai
    zvok kontrabasa ▸ nagybőgő hangja
    igranje kontrabasa ▸ nagybőgőjáték
    igrati kontrabas ▸ nagybőgőzik
    igrati na kontrabas ▸ nagybőgőn játszik, nagybőgőn zenél
    Povezane iztočnice: akustični kontrabas, električni kontrabas

    2. (igranje kontrabasa) ▸ nagybőgő
    profesor kontrabasa ▸ nagybőgőtanár
    študij kontrabasa ▸ nagybőgő tanszak
    študirati kontrabas ▸ nagybőgő tanszakon tanul

    3. (glasbenik) ▸ nagybőgő
    duet kontrabasov ▸ nagybőgő duó
    Če se pridruži še kontrabas, se skupina imenuje godalni kvintet. ▸ Ha csatlakozik a nagybőgő is, a zenekart vonósötösnek nevezzük.
  • kontrabás glasba double bass; contrabass; bass
  • kontrabás (-a) m muz. contrabbasso (strumento)
  • kontrabás -a m., контраба́с ч.
  • kóntrabas (glasba) contrebasse ženski spol
  • kóntrabas; kontrabasíst contrabajo m
  • kóntrabás m (it. contrabbasso) kontrabas
  • kóntrabás -a m contrabas
  • контраба́с ч., kontrabás -a m.
  • akustični kontrabas stalna zveza
    glasba (godalo) ▸ akusztikus nagybőgő
  • električni kontrabas stalna zveza
    glasba (godalo) ▸ elektromos nagybőgő
  • Baß, Bass, der, (Basses, Bässe) Musik bas; Sänger: basist; zweiter Baß drugi bas kontrabas, den Baß streichen igrati bas
  • basse [basse] féminin

    1. musique bas; basovska struna; basist; (= contrebasse féminin) kontrabas

    voix féminin de basse basovski glas, bas

    2. marine plitvina
  • bêgeš m (madž. bögö, bögös) kontrabas: nasred krčme tamburaš Joca udara u begeš
  • contrabajo moški spol kontrabas; globok bas; kontrabasist
  • contrabás -uri n kontrabas
  • contrabass [kɔ́ntrəbéis] samostalnik
    glasba kontrabas
  • contrabbasso m

    1. glasba kontrabas:
    fare il contrabbasso šalj. glasno smrčati, dreto vleči

    2. ekst. kontrabasist