-
jetik|a [é] ženski spol (-e …) medicina die Schwindsucht
-
jétika medicina tuberculosis (T.B.); consumption; phthisis; hectic fever
pljučna jétika pulmonary tuberculosis, consumption
zboleti za jétiko to contract tuberculosis, pogovorno to catch T.B.
-
jétika medicina phtisie ženski spol , tuberculose ženski spol pulmonaire
hitra jetika phtisie galopante
kostna jetika tuberculose osseuse
lačna jetika gloutonnerie ženski spol
-
jétika (-e) f
1. med. tubercolosi, tisi:
umreti, zboleti za jetiko morire, ammalarsi di tisi
hitra jetika tubercolosi galoppante
miliarna, kostna jetika tubercolosi miliare, ossea
2. pejor. uomo macilento, gracile
-
jétika ž (gr. hektikos) sušica, jektika, hektika, tuberkuloza, ftiza, sičija, tižika: zboleti za -o; dobiti -o; hitra jetika; kostna jetika; ima ta lačno -o
uvijek, uvek je gladan
-
jétika consunción f ; tisis f ; tuberculosis f
hitra jetika tisis galopante
kostna jetika tuberculosis ósea
lačna jetika (hum) glotonería f
pljučna jetika tisis pulmonal
-
aridura ženski spol jetika
-
cachexia -ae, f (gr. καχεξία) jetika, sušica, tuberkuloza: Cael.
-
consomption [-sɔ̃psjɔ̃] féminin konzumpcija, poraba, potrošnja; médecine hiranje, hujšanje, vieilli jetika, sušica
-
consumption [kənsʌ́mpšən] samostalnik
poraba, potrošnja; razdejanje; zgorevanje
medicina jetika; hiranje, propadanje
galloping consumption hitra jetika
-
consunción ženski spol hujšanje; sušica, jetika
morir de consunción umreti za jetiko
-
consunzione f
1. redko, knjižno poraba, izrabljanje; uničenje
2. med. naglo hiranje, hujšanje; jetika; konzumpcija
-
etisia f med. jetika
-
étisie [etizi] féminin skrajna mršavost; vieilli jetika
-
hectic2 [héktik] samostalnik
medicina vročica, jetika, jetičen bolnik; jetična rdečica
-
jèktika ž (gr. hektikós) dial. jetika, pljučna tuberkuloza
-
phthisis -is in -eos, acc. -im, abl. -ī, f (gr. φϑίσις) jetika, sušica, tuberkuloza: Col., Plin., Iuv., Sen. ph.
-
phtisie [ftizi] féminin sušica, jetika
phtisie galopante hitra jetika
-
Schwindsucht, die, Medizin sušica; Lungentuberkulose: jetika
-
suhòbolja ž, suvòbolja ž med. sušica, jetika, tuberkuloza