Franja

Zadetki iskanja

  • javna uprava ženski spol öffentliche Verwaltung
  • magistrat [mažistra] masculin upravni, sodni uradnik; vieilli javna uprava; politične oblasti

    magistrat (assis) sodnik
    magistrat debout, au parquet uradnik državnega tožilstva, državni tožilec
    magistrat instructeur preiskovalni sodnik
  • P.A. kratica

    1. Pubblica Amministrazione javna uprava

    2. filmPiano americano tričetrtinski plan

    3. voj.Patto Atlantico Atlantski pakt

    4. pttposta aerea letalska pošta

    5. pravopubblica accusa javni tožilec, javno tožilstvo
  • amministrazione f administracija, upravljanje, uprava; vodenje:
    amministrazione pubblica javna uprava
    amministrazione comunale občinska, mestna uprava
    affari di ordinaria amministrazione pren. tekoči posli, tekoče zadeve, nepomembne zadeve
    consiglio di amministrazione upravni svet
    amministrazione fiduciaria upravno poverjeništvo
  • jáven (-vna -o) adj.

    1. (ki je v zvezi s skupnostjo in ne s posameznikom) pubblico, comune:
    javni interes interesse pubblico
    skrbeti za javno blaginjo curare il benessere comune
    javno mnenje opinione pubblica

    2. (namenjen uporabi vseh ljudi, skupnosti) pubblico:
    javni lokali locali pubblici
    javni park giardino pubblico

    3. (ki se opravi tako, da se z njim ljudje lahko seznanijo) pubblico; (splošno znan) di dominio pubblico:
    javna seja seduta pubblica
    javna razprava dibattimento pubblico; processo pubblico

    4. (nanašajoč se na družbenopolitično dejavnost) pubblico:
    javni funkcionar pubblico funzionario, ufficiale
    ekon. javna družba società in nome collettivo
    FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
    javna hiša casa di tolleranza, casa chiusa, bordello, postribolo; pog. casino
    javna morala buon costume
    javna pohvala encomio
    javna sfera politico
    hist. javne funkcije cursus honorum
    javna šola scuola pubblica, statale
    javna uprava pubblica amministrazione
    javna ustanova ente pubblico
    javna varnost pubblica sicurezza
    javne zgradbe edifici pubblici
    jur. javni tožilec pubblico ministero
    jur. javno tožilstvo procura della Repubblica
    jur., hist. javno sojenje placito
    javno stranišče vespasiano
  • public1 [pʌ́blik] pridevnik (publicly prislov)
    javen, občen; povsod znan, vsem poznan; državen, ljudski, naroden

    public administration javna uprava
    public affairs javne zadeve
    public appointment državna siužba
    public address system sistem razglasnih naprav (zvočnikov)
    public bidding (ali sale) javna dražba
    public bath javno kopališče
    public charge prejemnik oskrbovalnine
    at public charge na državne stroške
    public convenience javno stranišče
    ekonomija public corporation ljudska zadruga
    public debt državni dolg
    public dinner banket
    ameriško, pravno public defender branilec po dolžnosti (za reveže)
    public enemy sovražnik ljudstva, kriminalec
    to be in the public eye biti v središču javnega življenja
    public economy politična ekonomija
    public figure prominentna osebnost
    ekonomija public funds državni vrednostni papirji; britanska angleščina utemeljen državni dolg
    public good spložna blaginja
    public health service javna zdravstvena služha
    public house krčma, gostilna, točilnica
    John Public dnevni tisk
    public kitchen javna kuhinja za brezposelne
    public law javno pravo, mednarodno pravo
    public library javna knjižnica
    public man javni delavec
    to make public objaviti, razglasiti
    public notice javen razglas
    public opinion javno mnenje
    public opinion poll predvolilna anketa
    public order javni red
    ekonomija public ownership skupna last
    pravno public prosecutor državni tožilec
    public relations stik z javnostjo
    public revenue državni dohodki
    public school britanska angleščina zasebna šola z internatom; ameriško občinska šola
    public servant državni uradnik
    public service državna (javna) služba; komunalna služba
    public spirit patriotizem
    public utility komunalna usluga; množina, ekonomija akcije javnih služb
    public works javna dela
  • upráva (-e) f

    1. amministrazione; intendenza:
    civilna, vojaška uprava amministrazione civile, militare
    državna, občinska uprava amministrazione statale, comunale
    finančna uprava intendenza di finanza

    2. direzione:
    uprava podjetja direzione dell'impresa
    rudniška, tovarniška uprava direzione della miniera, della fabbrica
    FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
    javna uprava amministrazione pubblica
    prisilna uprava amministrazione coatta
    polit. mandatna uprava amministrazione fiduciaria
    uprava cerkvene stavbe (cerkve) fabbrica, fabbriceria della chiesa
Število zadetkov: 7