Franja

jadrovj|e srednji spol (-a …) pomorstvo die Beseglung, das Segelwerk

jadróvje sails pl

jádrovje voilure ženski spol , voiles ženski spol množine

jádrovje (-a) n navt. velatura, velame

jádrovje i jadróvje s jedrilje

armāmenta -ōrum, n(armāre) orodje, oprava, oprema, poseb. ladijsko vrvje, jadrovje: Gallicis navibus spes in velis armamentisque consistit C., armamenta instructa C. pripravljeno vrvje, armamenta aptare L., aptari suis pinum(= ladjo) iubet armamentis O., armamenta tollere(naspr. demere) L., armamenta navium Plin.; armamenta vinearum Plin. oporni količki, isdem armamentis nudata conciditur medulla Plin. z istim orodjem = s tolkačem v možnarju, armamenta ad inclusos cantus Plin. (trstena) piskala (=tibiae),armaria armamentorum gratiā parata Icti. zaradi hišne opreme, pohištva.

Opomba: Sinkop. gen. pl. armamentûm: Pac. ap. Serv.

Besegelung, die, Beseglung, die, [Schiffahrt] Schifffahrt jadrovje

jèdrīlje s
1. jadrovje: u daljini razabire se jedrilje neke lade
2. oddelek, eskadrila jadrnic

Segellage, die, [Schiffahrt] Schifffahrt jadrovje

velame m

1. navt. jadra, jadrovje

2. pren. knjižno tančica, pajčolan, zastor

velatura² f

1. navt. jadra, jadrovje, površina jader

2. aero nosilna površina

voilure [vwalür] féminin jadra, jadrovje

snast ženski spol (-i …) pomorstvo (jadrovje) die Takelage, das Takelwerk, Segelwerk