Franja

izpiranj|e srednji spol (-a …) die Auswaschung, die Spülung, die Ausspülung; pri pralnem stroju: der Spülgang; geografija die Abtragung
medicina izpiranje s sondo die Ausheberung
izpiranje želodca die Magenspülung
izpiranje zlata die Goldwäsche
čiščenje hleva z izpiranjem flüssige Stallentmistung

izpíranje (kozarcev itd.) rinsing; (rude) washing out; (rane) bathing; kemija ablution

izpíranje lavage moški spol , rinçage moški spol , nettoyage moški spol ; medicina (želodca) lavage d'estomac

izpíranje (-a) n lavaggio; risciacquatura (panni, stoviglie), med. collutorio; geogr. dilavamento (del terreno)
izpiranje želodca lavanda gastrica

izpíranje i spíranje s ispiranje: izpiranje stranišča; izpiranje z vodo, s plinom

izpíranje lavado m ; enjuagadura f ; geol derrubio m , erosión f ; (želodca) lavado m ; (črevesa) irrigación f

abluzione f

1. umivanje, izmivanje (telesa ali njegovega dela)

2. med. izpiranje

Abspritzen, das, škropljenje, pranje s curkom; von Draht: izpiranje

Abspülung, die, (-, -en) spiranje, izpiranje

Abtragung, die, (-, -en) odstranitev, odvzetje (tudi Medizin); Geologie odnašanje, erozija, denudacija, durch Wasser: izpiranje; einer Schuld: odplačilo, poravnanje, poravnava

astersione f

1. izpiranje

2. pren. očiščenje

Ausspülen, das, Ausspülung, die, izpiranje, irigacija

Auswaschen, das, izpiranje

Auswaschung, die, izpiranje

débourbage [deburbaž] masculin izpiranje, čiščenje (rude)

ēluācrus 3 (ēluere) ki služi za splakovanje, izpiranje: labrum Ca.

erosion [iróužən] samostalnik
geologija erozija, razjeda, izpiranje

érosion [erɔzjɔ̃] féminin iz(pod)jedanje, izpiranje; odplavljanje; erozija

érosion fluviale, marine rečna, morska erozija

irigácija ž (lat. irrigatio)
1. irigacija, namakanje: irigacija livade, zemljišta
2. med. izpiranje: irigacija tjelesnih šupljina pomoću irigatora

irrigation [irigéišən] samostalnik
irigacija, namakanje (zemlje)
medicina izpiranje, izplakovanje