Franja

Zadetki iskanja

  • izuri|ti (-m) uriti (se sich) (jemanden) einüben, (jemandem) Fertigkeiten beibringen; psa: abrichten
  • izúriti to train, to drill; to practise, ZDA to practice

    izúriti psa, da prosi to train a dog to beg
    izúriti se v to practise at, to acquire (ali to gain) skill (ali practice) in, to train oneself, to learn by practice (ali drill ali routine)
  • izúriti exercer, former, instruire, entraîner ; (žival) dresser

    izuriti se s'exercer, s'entraîner
  • izúriti (-im) | izúrjati (-am) perf., imperf. addestrare, istruire
  • izúriti -im izvježbati, uvježbati (-vežb-): izuriti koga v čem, za kaj; izuriti se za letalca, v letanju
  • izúriti ejercitar ; šp entrenar

    izuriti se ejercitarse (v en); entrenarse
  • izúriti -im (se) dov. a învăţa, a instrui, a deprinde; a dresa
  • abrichten uriti, izuriti, Tiere: dresirati; Technik naravnati, naravnavati; Textilien: egalizirati
  • àbrihtati m, àbrihtovati -ujēm (n. abrichten) nizko pog. izučiti, izuriti
  • accomplish [əkɔ́mpliš] prehodni glagol
    izvršiti, opraviti; dovršiti, izpolniti, doseči; izuriti; omikati
  • condoceō -ēre -docuī -doctum

    1. naučiti, priučiti, izuriti, (iz)vežbati: Pl.

    2. poučevati s kom: Aug.
  • dresá -éz vt. uriti, izuriti, vaditi, dresirati
  • impratichire

    A) v. tr. (pres. impratichisco) izuriti; naučiti, izučiti

    B) ➞ impratichirsi v. rifl. (pres. mi impratichisco) izuriti se, naučiti se, postati vešč:
    impratichirsi a battere a macchina naučiti se tipkanja
  • ìzmuštrati -ām izuriti (s strogo disciplino): vojnici kao da su loše izmuštrani
  • ìzvježbati -īm (ijek.), ìzvežbati -ām (ek.) (se) izuriti (se): izvježbati se u ratnoj vještini, u čitanju starih rukopisa; izvježbati se za krojača
  • obùčiti òbučīm (se)
    1. naučiti (se)
    2. izuriti (se), navaditi (se)
  • styler [stile] verbe transitif izuriti, izučiti, formirati (une bonne služkinjo)
  • train up prehodni glagol
    vzgojiti, izobraziti, naučiti, izučiti, izuriti
  • ujàračiti -īm (t. jarak)
    I. izuriti, strenirati: ujaračiti konja za trku
    II. ujaračiti se postati štatljiv, trmast, muhast: on sjede u sedlo, nejahan odavno, konj se ujarači, frknu kroz nos, okrenu se uokrug
  • ùvježbati -ām (ijek.), ùvežbati -ām (ek.) izuriti, navaditi, naučiti (se): uvježbati konja, vojnike