Franja

Zadetki iskanja

  • hujska|ti (-m) hetzen, koga: aufhetzen, scharfmachen; na upor ipd.: aufwiegeln
  • hújskati instigate (k to), to incite (to), to agitate; (ščuvati) to bait

    hújskati psa na koga to set the dog on someone
    hújskati drugega proti drugemu to set (people) at loggerheads (ali at each other's throats)
  • hújskati exciter contre; provoquer, inciter

    hujskati k uporu pousser (ali inciter) à la révolte (ali à la rébellion, à l'émeute, à la mutinerie)
    hujskati ljudstvo proti vladi soulever le peuple contre le gouvernement
  • hújskati (-am) imperf. istigare, sobillare, aizzare
  • hújskati -am huškati, podbunjivati, podbadati: hujskati ljudstvo proti vladi, otroke zoper starše
  • hújskati instigar, incitar (k a)
  • hújskati -am nedov., намовля́ти -ля́ю недок., підбу́рювати -рюю недок., цькува́ти цькую́ недок., нацько́вувати -вую недок.
  • hújskati -am nedov. a incita, a instiga, a stârni, a agasa, a provoca
  • nahujska|ti (-m) hujskati psa: scharf machen; ljudi: aufwiegeln, aufhetzen
Število zadetkov: 9