Franja

hotel [ho(u)tél] samostalnik
hotel, gostišče

hotel [é] moški spol (-a …) das Hotel, stavba: der Hotelbau; -hotel (na plaži Strandhotel, luksuzni Luxushotel)
… hotela Hotel-
(direktor der Hoteldirektor, lastnik der Hotelbesitzer, uslužbenec der Hotelangestellte, zasedenost die Hotelbelegung)

hotel m invar. hotel

hòtēl -éla m, hòtel m (fr. hôtel) hotel: smjestiti se u -u, odsjesti u -u A-kategorije

hotel moški spol hotel, gostišče; vila; odlična zasebna hiša

hotel de primer orden prvovrsten hotel
dueño de(I) hotel hotelir

hotel samostalnik
(turistični objekt) ▸ szálloda, hotelPovezane iztočnice: butični hotel, družinski hotel, mladinski hotel

Hotel, das, (-s, -s) hotel

hotél hotel; inn, hostelry

hotél za avtomobiliste motel
hotél za zasebne letalce ZDA skytel
hôtel garni block of service flats, ZDA apartment hotel; hotel providing accommodation without food, (slabši) lodging-house
nastaniti se v hotélu to put up at a hotel, to stop at a hotel

hotél hôtel moški spol

garni hotel hôtel garni (ali meublé)
hotel A kategorije hôtel de première classe

hotél (-a) m gost. hotel, albergo:
hotel s petimi zvezdicami albergo a cinque stelle

hotél m (fr. hotel) hotel, hotel

hotél hotel m

hotel 1. razreda hotel de primer orden
hotel garni casa f de huéspedes

hotél -a m., готе́ль -ю ч.

hotél -uri n hotel

hotél -a m hotel

hôtel [otɛl] masculin hotel; gostišče; palača, javno poslopje; gosposka zasebna hiša v mestu; privatni penzion

hôtel de premier rang prvorazreden hotel
maître masculin d'hôtel šef strežbe (pri bogatem zasebniku, v hotelu, restavraciji)
hôtel garni penzion
hôtel de ville mestna hiša, magistrat, rotovž
Hôtel-Dieu bolnišnica
hôtel de Monnaies državna kovnica
hôtel des Postes glavna pošta

butični hotel stalna zveza
(turistični objekt) ▸ butikhotel

družinski hotel stalna zveza
(turistični objekt) ▸ családi szálloda

garní hotél (garní hotéla) m gost. hotel garni, meublé

grand hotél (grand hotéla) m gost. grand hotel