-
hinávec, hinávka; hinavski hipócrita (m/f)
-
hinavk|a ženski spol (-e …) die Heuchlerin
-
hinávka ž pretvornica, licemjerka (-mer-): ne verjami tej -i
-
comedianta ženski spol gledališka igralka; hinavka, komedijantka
-
commediante m, f
1. komedijant, komedijantka; glumač (tudi slabš.)
2. pren. hinavec, hinavka
-
dissimulatore
A) agg. (f sing. -trice) potuhnjen, hinavski, licemerski
B) m (f -trice) potuhnjenec, potuhnjenka; hinavec, hinavka; licemerec, licemerka
-
gazmoñera ženski spol hinavka, svetohlinka, pobožnjakarica, tercijalka
-
hìmbenica ž hinavka
-
ipōcrita
A) agg. (m pl. -ti) hinavski, licemerski
B) m, f (m pl. -ti) hinavec, hinavka; licemerec, licemerka
-
licèmjērka ž (ijek.), licèmērka ž (ek.) licemerka, hinavka
-
nàmćōrka ž
1. nehvaležnica
2. trmasta potuhnjenka, hinavka
3. malopridnica
-
prenavljàčica ž hinavka, simulantka
-
pretvaràčica ž, pretvàralica ž hinavka, simulantka
-
prètvorica m, ž hinavec, hinavka
-
prètvōrnica ž hinavka
-
simulatore m
1. (f -ra) hinavec, hinavka, lažnivec, lažnivka
2. tehn. simulator
-
špíca ž ekspr.
1. hinavec, hinavka
2. vohun, vohljač: kažu da je špica, špiclov, špijun
-
лицедейка f (zast.) igralka; (pren.) hinavka
-
лицемерка f hinavka
-
притвoрщица f hinavka