heksamet|er moški spol (-ra …) der Hexameter
heksameter samostalnik pesništvo (vrsta verza) ▸
hexameterpisec heksametra ▸ hexameter írója
Sopomenke: šestomerPovezane iztočnice: antični heksameter, grški heksameter, daktilski heksameter heksámeter hexameter
heksámetrski hexametric
heksámeter (literarno) hexamètre moški spol , vers moški spol hexamètre
heksámeter (-tra) m lit. esametro
heksámeter -tra m (gr. hexametron) heksametar
antični heksameter stalna zveza
pesništvo (vrsta verza) ▸ ókori hexameter
daktilski heksameter stalna zveza
pesništvo (vrsta verza) ▸ daktilikus hexameter
grški heksameter stalna zveza
pesništvo (vrsta verza) ▸ görög hexameter
esametro m lit. heksameter
heksàmetar -tra m (gr. hex, metron) heksameter, šestomer
hexameter [heksǽmitə]
1. samostalnik
heksameter, daktilski šesterec
2. pridevnik
heksametrski
hexameter -tra -trum (gr. ἑξάμετρος šestomeren) kot metr. t. t. šesterostopen: metrum Isid.; poseb. hexameter versus: Luc. fr. ali versus hexameter: Ci., Suet. ali subst. hexameter -trī, m: Q., Mart. in pozni slovničarji = šesterostopni verz (stih), šestomer, šesterec, heksameter.
Hexameter, der, heksameter
hexamètre [ɛgzamɛtr] masculin šestomer, heksameter; adjectif šestomerski
hexámetro moški spol heksameter, šestomer
alternus 3 (alter)
1. drug (eden) za drugim, izmeničen, zamenjalen, menjavajoč se, vzajemen, medsebojen: fulguritae sunt hic alternae arbores Pl. vsako drugo drevo, cum Brutus duobus recitatoribus constitutis ex duabus eius orationibus capita alterna inter se contraria recitanda curasset Ci., alternis trabibus ac saxis C. ker se redno menjavajo hlodi in kamenje, alterno pede terram quatiunt H. zdaj s to, zdaj z ono nogo, alternis diebus L. vsak drugi dan, alternis paene verbis Manlii factum laudans L. skoraj pri vsaki drugi besedi, alterna mors V. tako, da vsak prebije vsak drugi dan v podzemlju, alterna qui (fratres) periere manu O. drug od drugega roke, multos alterna revisens Fortuna V. spremenljiva (zdaj mila, zdaj nemila), alternus metus L. medsebojna bojazen, alternis versibus V., H., Plin. v izmeničnem spevu, odpevaje si, carmina alterna V. vzajemno odpevanje, izmenični spev, alternis sermonibus H. v (medsebojnem) razgovoru, alterni si congrediamur V. vsak drugi mož; adv. abl. fem. sg. alternā (sc. vice) izmenoma, izmenično: Ap.; neutr. pl. subst.: alterna loqui cum aliquo H. v dvogovoru biti s kom, pomenek imeti s kom, ut... ciliis alterna conivens bibere flagitarem Ap. izmenoma, izmenično; od tod adv. abl. alternīs izmenoma, izmenično, menjaje (vrsteč) se: Varr., Lucr., L. idr., alternis (= alternis versibus) dicetis, amant alterna Camenae V. pojta izmenoma, drago je Kamenam izmenično petje, rogando alternis suadendoque V., alternis idem tonsas cessare novales... patiere V. vsako drugo leto; alternis — alternis Sen. ph., Plin. iun. zdaj — zdaj.
2. occ.
a) metr. v dvostihih (distihih), v elegijskem metrumu, elegijski (v elegiji se namreč menjata heksameter in pentameter): pedes... alternos esse oportebit Ci., epigramma alternis versibus factum Ci., alterno carmine canere O. v elegiji, forsitan et quare mea sint alterna requiras O.
b) jur.: reicere alterna consilia ali alternos iudices ali alternas civitates Ci. vzajemno (drug drugemu) zavreči (zametavati) nasvete ali izžrebane sodnike (pravica, ki sta jo smela enkrat uporabiti tako tožitelj kakor toženec): Ci.
Crustumeria -ae, f Krustumerija, prastaro sabinsko mesto na levem bregu Tibere severno od Rima: L. — Soobl. Crustumerium -iī, n Krustumerij: L., Plin., ali Crustumerī -ōrum, m Krustumeri (gen. -merov): Ardea Crústumeríque V., ali Crustumium -iī, n Krustumij: Sil. — Od tod adj.
1. Crustumerīnus 3 krustumerijski: secessio Varr.
2. Crustumīnus 3 krustumijski: Col., Cael., ager Varr., L., Plin., tribus Ci., L., campi L.; kot subst.
a) Crustumīnum -ī, n Krustumijsko, krustumijsko ozemlje: in Crustuminum L.
b) Crustumīnī -ōrum, m Krustumijci, preb. Krustumija: L.
3. Crustumius 3 krustumijski: Plin., nec surculus idem Crustumiis Syriisque piris V.
Opomba: Subst. Crustumerī in adj. Crustumius sta Vergilijevi tvorbi, ker obl. Crustumeria, Crustumerium in Crustumīnus ne gredo v heksameter.