Franja

Zadetki iskanja

  • griž|a ženski spol (-e …) medicina die Ruhr
    amebna griža die Amöbenruhr
    bolnik z grižo der Ruhrkranke
  • grȉža ž
    1. med. griža, dizenterija
    2. ostra bolečina v trebuhu: griža u trbuhu
    3. dial. kesanje, očitanje vesti: griža savjesti, savesti
  • grȉža ž dial. kamen, skala, skalovje: prava griža bez trave, bez vode
  • griža samostalnik
    1. (črevesna bolezen) ▸ vérhas, dizentéria
    zdraviti grižo ▸ vérhast gyógyít
    povzročati grižo ▸ vérhast okoz
    dobiti grižo ▸ vérhast kap
    imeti grižo ▸ vérhasban szenved
    umreti za grižo ▸ vérhasban meghal
    zboleti za grižo ▸ vérhast kap
    oboleti za grižo ▸ vérhasban megbetegszik
    epidemija griže ▸ vérhasjárvány
    povzročitelj griže ▸ vérhas kórokozója
    posledica griže ▸ vérhas következménye
    simptom griže ▸ vérhas tünete
    krvava griža ▸ vérhas
    huda griža ▸ súlyos vérhas
    bakterijska griža ▸ bakteriális vérhas
    zdravilo proti griži ▸ vérhas elleni gyógyszer
    sredstvo proti griži ▸ vérhas elleni szer
    Povezane iztočnice: bacilarna griža, amebna griža

    2. izraža negativen odnos (siten človek) ▸ gernya, vakarék
    Da je Karel postal taka pretegnjena griža, prekleta reč. ▸ Szörnyű, hogy Karel ilyen gernya lett.
    Debeli ljudje že tako ali tako zapravimo veliko več kot pa kakšne suhljate griže. ▸ Mi, kövér emberek amúgy is sokkal több pénzt költünk, mint az ilyen vézna vakarékok.
    V trenutku si se iz vesele, super punce spremenila v čisto navadno grižo, ki kot stara devica v kakšnem kotu stoka in joka za izgubljeno mladostjo. ▸ A vidám, vagány lányból egy pillanat alatt egy mogorva banya lett, aki mint egy vénlány, a sarokban picsog és siratja elveszett ifjúságát.
  • gríža medicina dysentery

    amebna gríža amoebic dysentery
    krvava gríža arhaično bloody flux; veterina scour pl (s konstr. v sg ali pl); geologija talus
  • gríža medicina dysenterie ženski spol ; (nasip) crassier moški spol , terril moški spol , éboulis moški spol
  • gríža (-e) f

    1. med. dissenteria; pog. diarrea; čeb. diarrea;
    amebna griža dissenteria amebica
    siten ko griža noioso come un tafano; impiastro

    2. pren. pejor. (siten, slaboten človek) impiastro, pittima
  • gríža ž
    1. srdobolja, griža, dizenterija: dobiti, imeti -o; krvava griža
    2. pejor. kržljavac, žgoljavac, slabunjavac
  • gríža med disentería f
  • gríža -e ž., дизентері́я -ї ж.
  • гри́жа -і ж., kíla -e ž.
  • amebna griža [é] ženski spol živalstvo, zoologija, medicina die Amöbenruhr
  • amebna griža stalna zveza
    medicina (črevesna bolezen) ▸ amőbás vérhas
  • bacilarna griža stalna zveza
    medicina (črevesna bolezen) ▸ bacilláris vérhas
  • cólera moški spol kolera, griža

    cólera morbo (asiático) epidemična kolera
    cólera nostras evropska kolera
  • disentería ženski spol griža
  • dissenteria f med. griža
  • dizentērija ž (gr. dys, énteron) dizenterija, griža: izbile su infekcione bolesti; kao pjegavi tifus, dizenterija itd.
  • dysenteria (dysinteria) -ae, f (gr. δυσεντερία) bolečina v črevesju pri driski, griža, disenterija: Plin., Cael., Vulg., Isid.
  • dysenterie [disɑ̃tri] féminin, médecine griža
Število zadetkov: 45