Franja

gramatik|a ženski spol (-e …) die Grammatik, sklop pravil: die Sprachlehre
dependenčna gramatika die Dependenzgrammatik

gramàtika ž (gr. grammatiké) gramatika, slovnica: deskriptivna, opisna, historijska, istorijska gramatika; normativna gramatika; komparativna, uporedna gramatika

gramátika grammar

historična gramátika historical grammar
primerjalna gramátika comparative grammar

gramátika grammaire ženski spol

primerjalna gramatika grammaire comparée
deskriptivna gramatika grammaire descriptive (ali synchronique)
historična gramatika grammaire historique (ali diachronique)

gramátika (-e) f

1. lingv. (sistem in veda) grammatica:
deskriptivna gramatika grammatica descrittiva
generativna gramatika grammatica generativa
historična gramatika grammatica storica

2. šol., hist. liceo; terza liceo

gramátika ž (gr. grammatike techne) gramatika

gramátika gramática f

primerjalna gramatika gramática comparada

gramátika -e ž., грама́тика -и ж.

gramátika -e ž gramatică

грама́тика -и ж., slôvnica -e ž., gramátika -e ž.

dependenčna gramatika ženski spol die Dependenzgrammatik

gramátică -i f slovnica, gramatika

grammar [grǽmə] samostalnik
slovnica, gramatika
figurativno osnova

grammar school britanska angleščina klasična gimnazija; ameriško nižja srednja šola

grammatica f

1. jezik slovnica, gramatika:
grammatica descrittiva deskriptivna gramatika
grammatica storica historična gramatika
grammatica generativa generativna gramatika

2. slovnica (učbenik, priročnik):
grammatica per le scuole šolska slovnica

3. slovnica, pravilna raba jezika; obvladovanje jezika:
la sua grammatica è molto approssimativa njegova slovnica je zelo približna, šibka

4. ekst. pravila (vede, stroke)

Grammatik, die, gramatika, slovnica

litterātōrius 3 (litterātor) jezikosloven, slovničen, slovniški, gramatičen: eruditio Tert., professio Prisc.; subst. litterātōria -ae, f jezikovna umetnost, jezikoslovje, slovnica, gramatika: Q. (ki to besedo graja).

litteratūra -ae, f (littera)

1. pisanje s črkami, črkovna pisava, črkopis: litteratura constat ex notis litterarum et ex eo, quo imprimuntur illae notae Ci.; occ. abeceda: comperto Graecam quoque litteraturam non simul coeptam absolutamque T.

2. meton.
a) jezikovni pouk v branju idr.: prima illa … litteratura, per quam pueris elementa traduntur Sen. ph.
b) jezikovna umetnost, jezikoslovje, slovnica, gramatika: Varr. fr., Aug., grammatice, quam in Latinum transferentes litteraturam vocaverunt Q.

pismènica ž star. slovnica, gramatika: Pismenica srpskoga jezika po govoru prostoga naroda, napisana Vukom Stefanovićem Srbijancem

slóvnica ž gramatika

slôvnica -e ž., грама́тика -и ж.