-
gostij|a ženski spol (-e …) der Schmaus; das [Gastmahl] Gasthmahl
-
gostíja treat; feast; banquet; pogovorno junket, junketing
gostíja, kjer vsak plača zase Dutch treat
vselitvena gostíja housewarming
-
gostíja festin moški spol , banquet moški spol ; familiarno ripaille ženski spol , gueuleton moški spol
-
gostíja (-e) f banchetto; knjiž. convito, simposio
-
gostíja ž
1. gozba, pir: povabiti koga na -o
2. karmine, daća: pogrebci na -i
-
gostíja convite m ; banquete m ; festín m ; fam francachela f
poročna gostija banquete m de bodas
-
gostíja -e ž., гости́на -и ж., бенке́т, банке́т -у ч.
-
gostíja -e ž ospăţ
-
agapes [agap] féminin pluriel (prijateljska) gostija, pojedina
-
banchetto m
1. pomanjš. od ➞ banco
2. ekst. stojnica
3. banket, slavnostna pojedina, gostija:
banchetto di nozze poročna gostija
-
banquet [bɑ̃kɛ] masculin banket, gostija, pojedina
banquet nuptial, de noces poročna pojedina
banquet sacré (religion) obhajilo
donner un banquet en l'honneur de quelqu'un komu v čast prirediti banket
-
banquete moški spol banket, slavnostna pojedina, gostija
banquete de boda(s) poročna gostija
dar (ofrecer) un banquete prirediti banket
-
bombance [bɔ̃bɑ̃s] féminin, familier gostija
faire bombance gostiti se, zelo dobro in obilno jesti
-
comida ženski spol jed, hrana; obed, kosilo; gostija
comida de boda ženitovanjska gostija
comida de carne mesna hrana
comida casera domača hrana
comida de pescado ribja (postna) hrana
comida de vigilia postna hrana
cambiar la comida (iz)bljuvati, izbruhati
hacer la comida jed pripraviti
reposar la comida počivati po jedi
tener comida y alojamiento imeti brezplačno hrano in stanovanje
hacer tres comidas diarias trikrat na dan jesti
-
comilona ženski spol požeruhinja; gostija
estar de comilona gostiti se
-
convīctus -ūs, m (convīvere)
1. skupno (družno) življenje, sožitje, (prijateljsko) občevanje s kom: tollit convictum humanum et societatem Ci., Brutum non solum principem consilii habuit, sed etiam in convictu N. ampak je z njim tudi prijateljsko občeval, c. deûm (z bogovi) Ph., nisi convictu … et amore tibi vinctus essem O., longi convictūs aevi O. dolgoletno občevanje, loca convictuum Sen. ph.
2. skupno obedovanje, pojedina, popivka, gostija, (po)gostitev: Vell., Sen. ph., Plin. iun., Q. idr., tracto in longum convictu T., convictus sobrii aut temulenti T., adhibere aliquem convictibus T.
-
convite moški spol povabilo; gostija, pojedina
-
convito m knjižno gostija, pojedina:
partecipare a un convito udeležiti se gostije
-
convīvātiō -ōnis, f (convīvārī) gostovanje, gostija, pojedina: Cass.
-
convivio m (pl. -vi) knjižno gostija, pojedina