Franja

gosk|a [ó] ženski spol (-e …)

1. das Gänschen (tudi za žensko)

2. medicina die Harnflasche

góska gosling; (otroško) goosey; (dekletce) chit (of a girl); (urina) urinal (vessel used for urination)

góska petite oie, oison moški spol ; figurativno petite nigaude, petite dinde

góska (-e) f dem. od gos ochetta (tudi pren.)

góska ž
1. guska: debela goska; to dekle je navadna goska
2. žarg. noćni sud za muškarce bolesnike

góska gansita f

góska -e ž., гу́ска -и ж.

ānserculus -ī, m (demin. ānser) goska: Col.

bécassine [-sin] féminin močvirska sloka; bedasto dekle, goska

chēniscus -ī, (gr. χηνίσκος) goska, okrasek na ladijskem kljunu v obliki gosjega vratu: Ap.

Ente, die, (-, -n) Tierkunde raca; Medizin (Urinflasche) goska; figurativ časopisna/novinarska raca; Auto: spaček; kalte Ente bovla z limonovimi rezinami

Gänschen, das, goska, goskica

goose¹ množina geese [gu:s, gi:s] samostalnik
gos, goska; gosje meso
figurativno neumnež, -nica

to cook s.o.'s goose uničiti, odstraniti koga
to get the goose biti izžvižgan
green goose mlada goska
it's gone goose with him zgubljen je
to kill the goose that lays golden eggs s pohlepom in skopostjo si uničiti vir dohodkov, zaklati kravo, ki jo molzemo
he would not say "bo" to a goose nikomur ne bi skrivil lasu
what is sauce for the goose is sauce for the gander kar je dobro za enega, je dobro tudi za drugega
fox and geese vrsta družabne igre
all his geese are swans vedno pretirava

goosey [gú:si] samostalnik
figurativno goska

gosling [gɔ́zliŋ] samostalnik
zoologija goska, gosjaček

gȕska ž daj. gȕski in gȕsci
1. zool. gos: divlja, pitoma guska
2. ekspr. gos, goska: zaljubljena guska
3. nočna posoda za težke bolnike
4. dober plen za nekdanje odvetnike: došla mu je krasna guska

Harnflasche, die, goska

ochetta f

1. pomanjš. od ➞ oca goskica:
fare le ochette pog. peniti se (morje v vetru)

2. med. goska (posoda s cevko za prehranjevanje bolnikov)

pappagallo m

1. papiga, papagaj

2. pren. papagaj:
ripetere qcs. a pappagallo kaj papagajsko ponavljati

3. pren. nesramnež (ki na cesti nadleguje ženske)

4. med. bolniška posoda za uriniranje, goska

5. telefonski odzivnik

6. pog. nastavljive klešče

pécore [pekɔr] féminin, figuré, familier neumna in domišljava ženska, goska; masculin, féminin, populaire kmet, -ica; vieilli žival