Franja

goflj|a [ó] ženski spol (-e …) das Mundwerk, die Klappe, južnonemško, avstrijsko: die Gosche; človek: der Mauldrescher

góflja gofljáč chatterer, chatterbox; (bahač) braggart

góflja vulgarno gueule ženski spol , bec moški spol , margoulette ženski spol ; hâbleur moški spol , babillard moški spol , moulin moški spol à paroles

góflja (-e) f

1. pejor. (usta) becco, grugno, bocca:
pren. imeti gofljo avere la parlantina sciolta
zamašiti komu gofljo tappare la bocca a qcn.

2. pog. pejor. (kdor veliko, predrzno govori) ciarlone, pettegolo

góflja ž
1. nisko razg. usta, gubica: usekati koga po -i; ta pa ima -o
ovaj mnogo govori
2. razg. v. gofljač: to je čisto navadna goflja