Franja

goščav|a ženski spol (-e …) das Gebüsch, das Gestrüpp; (hosta) das Gehölz
cela goščava česa figurativno ein Wald von

goščáva thicket; thick bush; copse, coppice

goščáva taillis moški spol , fourré moški spol ; buissons moški spol množine (épais), broussailles ženski spol množine

goščáva (-e) f

1. boscaglia, macchia, sterpaglia, frasconaia

2. pren. selva

3. pren. foltezza

4. redko pren. fondo (di bottiglia e sim.)

goščáva ž
1. gustiš, česta, čestar, gusta šuma, gust šibljak: skriti se v -o
2. gustina: goščava dreves, trt
3. gustiš, gust talog: goščava v steklenici

goščáva matorral m ; (gozd) espesura f , soto m , maleza f , broza f ; (trnje) zarzal m

goščáva -e ž., ха́ща -і ж., чагарни́к -у́ ч., за́рослі -ів мн.

goščáva -e ž
1. desiş
2. desime

boscaglia f grm, grmovje, goščava, lesovje

boscaje moški spol grmovje, goščava, hosta; pokrajina (slika)

bosk [bɔsk] samostalnik
zastarelo grm; gaj, goščava, gozdiček

bosket [bɔ́skit] samostalnik
gozdiček, gaj, goščava

bosque moški spol gozd, hosta, goščava; gaj

brake² [breik] samostalnik
goščava, podrast, šibje

broza ženski spol dračje, suhljad, suho listje; goščava; ostružki; velika (konjska) krtača; nerabne stvari

servir de toda broza za vse uporaben biti

brush¹ [brʌš] samostalnik
krtača, ščetka, čopič, metlica; lisičji rep; grmičje, goščava, dračje; oplaz, pretep, praska, spopad
figurativno slikar, slikarstvo

at a brush, at the first brush v prvem zamahu
to give s.o. a brush grdo s kom ravnati, tepsti ga
tarred with the same brush enak, prav tak
to give it another brush še enkrat obdelati, izdelati
to give s.o. a brush-down okrtačiti koga

brushwood [brʌ́šwud] samostalnik
goščava, hosta, grmovje, podrast, dračje

bush¹ [buš] samostalnik
grm, grmovje, goščava, divja pustinja; lisičji rep; gosti lasje; šop (las)

to beat about the bush hoditi kakor mačka okoli vrele kaše
good wine needs no bush dobro blago se samo hvali
to take to the bush začeti se klatiti, postati razbojnik

coppice [kɔ́pis] samostalnik
goščava, grmovje; hosta

copsewood [kɔ́pswud] samostalnik
grmovje, goščava