Franja

gladilnik moški spol (-a …) die Glättmaschine; das Glättwerk

gladílnik (likalnik) flatiron, (smoothing) iron, (krojaški) tailor's goose; (stroj) ironing machine

gladílnik polissoir moški spol , fer moški spol à polir

gladílnik (-a) m lisciatoio, levigatoio

brunitoio m (pl. -oi) gladilnik

Glättmaschine, die, Technik gladilnik

Glättwerk, das, Technik gladilnik, ravnalna proga

levigatrice f strojn. gladilnik

limatrice f strojn. gladilnik

plegador moški spol gladilnik, zgibalnik

polizór -oáre n gladilo, gladilnik

prēlum -ī, n (iz *prem-lom ali morda *pres-slom; iz premere)

1. stiskalnica, preša, starejše tesk za grozdje, olive idr.: Ca., V., Col., Plin., Mart., Pr., Stat., Vitr., Icti.

2. gladilnik, gladilnica, valj(ček), valjalnik, valjar za glajenje obleke: tua collucent prela lacernis Mart., legemque capillo reddit et ornatum formae prelisque solutis mira Dionaeae sumit velamina telae Cl.

bisegolo m čevljarski gladilnik

čevljárski (-a -o) adj. di, del calzolaio; calzaturiero
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
čevljarska deska bischetto
čevljarska rašpa tirasuole
čevljarska rokavica manale
čevljarski gladilnik bisegolo
čevljarska tovarna calzaturificio
čevljarski jermen pedale
čevljarski loščilnik bussetto
čevljarski ščitnik manale
čevljarski žebljiček brocca

planish [plǽniš] prehodni glagol
tehnično zravnati, splanirati, zgladiti; polirati, ugladiti; pooblati (les)

planishing hammer gladilnik