Franja

girland|a ženski spol (-e …) die Girlande, das Blumengewinde

girlànda ž (it. ghirlanda) girlanda

girlánda garland; wreath; festoon; (za na glavo) chaplet, coronal

girlánda guirlande ženski spol ; (stavbarstvo) feston moški spol

girlánda (-e) f ghirlanda; arhit. festone; encargo; obrt. smerlo

girlánda ž (it. ghirlanda) girlanda

girlánda guirlanda f

girlánda -e ž., гірля́нда -и ж.

гірля́нда -и ж., vênec -nca m., girlánda -e ž.

Blumengewinde, das, girlanda, venec

encargo m arhit. girlanda

feston [fɛstɔ̃] masculin girlanda, venec cvetlic, listov ali zelenih vejic; okrasek iz vezenine (vezenja) v obliki girlande

festón moški spol slavnostni okras (girlande iz cvetja in listja), girlanda; nazobčana obrobna risba

festone m

1. venec, girlanda

2. arhit. girlanda

3. robni vez

festoon¹ [festú:n] samostalnik
girlanda, cvetna kita; venec; obesek

garland¹ [gá:lənd] samostalnik
venec, evetna kita, girlanda
figurativno lovorov venec
arhaično antologija, zbirka pesmi

Gehänge, das, (-s, -) (Anhänger) obesek, (Girlande) girlanda; Technik obešalo, bei der Waage: vešala, bei der Tür: šarnir; (Abhang) pobočje; Jagd beim Jagdhund: ušesa

Gewinde, das, (-s, -e) Technik navoj; venec; (Blumengewinde) girlanda; Baukunst, Architektur vitje

ghirlándă -i f girlanda

Girlande, die, (-, -n) girlanda