Franja

general¹ [džénərəl] samostalnik
vojska general
figurativno vojskovodja, strateg
ameriško, pogovorno dekle za vse
arhaično občinstvo; večina
množina, arhaično splošna načela

general² [džénərəl] pridevnik
splošen, obči, navaden; skupen; glaven
vojska višje stopnje od polkovnika

general cargo mešan tovor
general delivery izročitev pošiljk na pošti brez dostave, poste restante
in general na splošno
a person of general information mnogostransko izobražen človek
general post splošna premestitev
general practitioner splošni zdravnik
general servant dekle (sluga) za vse
general reader človek ki prebere vse, kar mu pride pod roke
britanska angleščina general dealer trgovec z mešanim blagom
general approbation splošno odobravanje
general hospital splošna bolnica
general order dnevno povelje
General Post Office glavna pošta
general staff glavni štab
navtika general trader tramper
as a general rule praviloma, na splošno, redno
general attorney državni tožilec
vojska general service splošna vojna obveznost
general elections splošne volitve
in a general way na splošno
postmaster general britanska angleščina minister za pošte
in general terms čisto na splošno

general moški spol (-a …) vojska der General (tudi religija)
brigadni general der Brigadier, Brigadengeneral
v rangu generala im Generalsrang
generali množina die Generalität

genèrāl -ála m (lat. generalis) general: general-major; general-potpukovnik; general-pukovnik

general splošen, generalni; glavni; navaden

asamblea, junta general splošna skupščina
cónsul general generalni konzul
director general generalni direktor
estado general generalni štab
instrucción general splošna izobrazba
en general, por lo general v splošnem, sploh

general moški spol general, vojskovodja

general de brigada generalmajor
general de división generallajtnant
general en jefe vrhovni general
las generales de la ley (jur) splošna vprašanja pričam

General, der, (-s, -e/Generäle) Heerwesen, Militär, Religion general

generál general

brigadni generál brigadier (general)
generál lajtnant lieutenant general
generál major major general
generál polkovnik colonel general; aeronavtika VB air chief marshal
armijski generál VB field marshal, ZDA general of the army

generál général moški spol (d'armée)

poveljujoči general général commandant un corps d'armée

generál (-a) m

1. voj. generale

2. rel. generale:
jezuitski general generale dei gesuiti

3. bot. centranto (Centranthus)

generál m (lat. generalis) general: armijski, divizijski general

generál general m

brigadni, divizijski general general de brigada, de división
artilerijski, pehotni general general de artillería, de infantería
vrhovni general general en jefe

generál -a m., генера́л -а ч.

generál

I. -ă (-i, -e) adj.

1. obči, splošen

2. glaven, generalen

II. -i m mil. general

generál -a m general

général, e, aux [ženeral, ro] adjectif splošen, obči; glaven; masculin splošno(st)

d'intérêt général splošno koristen
dans l'intérêt général v splošnem interesu
à l'étonnement général na splošno začudenje
en général v splošnem, na splošno, navadno, večinoma
amnistie féminin générale splošna amnestija
assemblée féminin générale glavna skupščina, občni zbor
bien masculin général splošna blaginja
culture féminin générale splošna izobrazba
directeur masculin général generalni, glavni direktor
état masculin général de la santé splošno zdravstveno stanje
Etats masculin pluriel généraux (histoire) generalni stanovi
état-major masculin général (militaire) glavni štab, generalštab, vrhovno poveljstvo oboroženih sil
frais masculin pluriel généraux obratni stroški
grève féminin générale splošna stavka
n'avoir qu'une idée générale de la question imeti le splošen, površen pojem o problemu
mandate masculin général generalno pooblastilo
mobilisation féminin générale splošna mobilizacija
opinion féminin générale splošno mnenje
quartier masculin général (militaire) glavni vojaški stan
secrétaire général generalni tajnik

général [ženeral] masculin, militaire general

général de brigade, de division, de corps d'armée, d'armée brigadni, divizijski, (general) armadnega zbora, armadni general
général en chef poveljujoči (vrhovni) general

генера́л -а ч., generál -a m.

General- generalni, general-, splošni

brass-hat [brá:shæt] samostalnik
vojska, sleng general, visoki štabni častnik