Franja

fontan|a ženski spol (-e …) die Fontäne, der Springbrunnen
kip na fontani die Brunnenfigur

fontana f

1. vodnjak, vodomet, fontana

2. geol. izbruh:
fontana ardente izbruh plina
fontana di lava izbruh lave

fontána ž (it. fontana) fontana

fontana ženski spol vodomet; studenec

fontána fountain

fontána (-e) f um. fontana:
rimske fontane le fontane di Roma

fontána ž (it. fontana) fontana, vodoskok, česma

fontána fontana f ; surtidor m

fontána -e ž., фонта́н -а ч., водогра́й -ю ч.

Fontäne, die, (-, -n) fontana; Technik zbiralnik, vodnjak

Springbrunnen, der, vodnjak; vodomet, fontana

surtidor moški spol vodni curek, vrelec; fontana, vodomet; avtomobilski bencinski servis

tullius² -iī, m (morda sor. z gr. τύλη žmula, svitek, žulj (prim. lat. tumeō in nem. schwellen) ali izpos. iz etr. (prim. etr. tul močan naliv)) v loku ali curku brizgajoča tekočina, vodomet, fontana: Isid., P. F. idr., animam misso sanguine tepido tullii efflantes volant Enn. fr., Tiburtes tullii Plin.

vodnják (-a) m

1. pozzo:
zajemati vodo iz vodnjaka attingere l'acqua al, dal pozzo
vodnjak na vedro in vreteno pozzo con secchio e carrucola
vodnjak na vzvod pozzo con mazzacavallo
geogr. arteški vodnjak pozzo artesiano
kamnit obod vodnjaka vera del pozzo

2. fontana:
um. Robbov vodnjak la fontana del Robba

vodnják pozo m ; fontana f

izkopati vodnjak abrir un pozo
artezijski vodnjak pozo artesiano

vodomét fuente f (monumental); surtidor m ; fontana f

vodomèt (-éta) m

1. fontana

2. pren. (velika količina) pozzo; valanga

водогра́й -ю ч., vodnják -a m., fontána -e ž.

фонта́н -а ч., vodnják -a m., fontána -e ž.

čèsma ž (t. česme, perz.)
1. vrelec žive vode
2. vodnjak, studenec, studenec na pipo, fontana: Onofrijeva česma u Dubrovniku
3. vodovodna pipa
4. vodomet