Franja

féj medmet faugh!, pooh!, arhaično fie!; disgustiug!, shame on you!, for shame!

féj, taki ljudje! what disgusting people!, žargon what a shower!, what an absolute shower!
féj, kako smrdi! pooh, what a stench!
to je vreme, féj what (absolutely) foul weather!
féj te bodi! you ought to be ashamed of yourself; aren't you ashamed!; why, it's (absolutely) disgraceful!

fèj fi (donc)! pouah!

fej te bodi! fi de toi!

fèj inter. puh, puah

fèj i féj interj. pfuj, fi, pi: fej, kako smrdi; fej te bodi
sram te bilo

fej! igitt!; pfui!
fej! in fuj! Pfui Teufel!

fèj! ¡puah!; ¡puf!; ¡qué asco!

foh [fou] medmet
fej

fy(e) [fai] medmet
fej

pu, puah inter. pu, fej (izraža zoprnost)

puf inter. pu, fej

tut² [tət]

1. medmet
ah, kaj!; fej

tut! kaj še! nesmisel! neumnost! no, no!

2. neprehodni glagol
reči "fej"

тьфу fej;
т. пропасть! fej!, vrag vzemi!

фу fej (zaničljivo; rabi se pa tudi ob začudenju in olajšanju)

boo [bu:]

1. medmet
fuj!, fej!

2. samostalnik
mukanje; roganje, posmehovanje

3. prehodni glagol & neprehodni glagol
mukati; rogati se, izžvižgati; spoditi

buhen klicati fuj!, fej!

faugh [pf, fɔ́:] medmet
fej!

fi! [fi] interjection fej!

faire fi! de quelqu'un, de quelque chose prezirati koga, kaj; požvižgati se na koga, na kaj
je fais fi! des honneurs ni mi mar za časti

fī¹, interj., fej! fuj!: Pl. (?).

fie [fai] medmet
fej!

fie on (ali upon) you! sram te (vas) bodi!

foin² [fwɛ̃] interjection fej!

foin des menteurs! fej, lažnivci!