Franja

Zadetki iskanja

  • emigrant moški spol (-a …) der Emigrant
    ekonomski emigrant der Wirtschaftsflüchtling
    (begunec) der Flüchtling; Exil- (hrvaški der Exilkroate, kubanski der Exilkubaner, ruski der Exilrusse)
  • emigrant samostalnik
    (kdor se izseli v tujino) ▸ emigráns
    val emigrantovkontrastivno zanimivo emigránshullám
    hči emigrantov ▸ emigránsok lánya
    generacija emigrantov ▸ emigránsok nemzedéke
    množica emigrantov ▸ emigránsok tömege
    kubanski emigranti ▸ kubai emigránsok
    povojni emigranti ▸ háború utáni emigránsok
    politični emigrant ▸ politikai emigráns
    potomec emigrantov ▸ emigránsok leszármazottja
    ekonomski emigrant ▸ gazdasági emigráns
    Je politični emigrant, večino svojega življenja je preživel v Argentini. ▸ Politikai emigráns, aki élete nagy részét Argentínában élte le.
    Eno največjih evropskih pribežališč za emigrante je Italija. ▸ Olaszország az emigránsok egyik legnagyobb európai menedékhelye.
    Sopomenke: izseljenec
  • emigránt emigrant; (begunec) refugee, émigré, emigré
  • emigránt émigré moški spol , émigrant moški spol
  • emigránt (-a) | -ka (-e) m, f (begunec, begunska; izseljenec, izseljenka) emigrato politico, emigrata politica; profugo (-a); fuoriuscito (-a), esule
  • emigránt m emigrant, iseljenik
  • emigránt emigrante m ; emigrado m
  • emigránt -a m., емігра́нт ч.
  • emigránt -a m (-ka -e ž) emigrant (-ă)
  • begúnec -nca m
    1. bjegunac, izbjeglica (-beg-): goriški -i v prvi svetovni vojni
    2. bjegunac, dezerter: vojaški begunec
    3. izbjeglica, emigrant: politični begunec je zaprosil za azil
  • emigracíjski emigrant; emigrational; emigrating, emigratory; émigré, emigré
  • izséljenec emigrant; exile; expatriate

    prisiljeni izséljenec deportee; displaced person
  • izséljenec -nca m., емігра́нт ч.
  • izséljenec -nca m (-nka -e ž) emigrant (-ă)
  • preséljenec (izseljenec) emigrant; (priseljenec) immigrant; (povratnik) repatriate
  • zdómec travailleur étranger, émigrant moški spol
  • povrátnik

    1. geografija tropic, tropical circle

    kozorogov (rakov) povrátnik tropic of Capricorn (of Cancer)

    2. (povrnjenec) returned emigrant
  • povŕnjenec (povratnik) returned emigrant
  • ekonomsk|i [ó] (-a, -o) ökonomisch; wirtschaftswissenschaftlich; Wirtschafts- (emigrant der Wirtschaftsflüchtling, teorija die Wirtschaftstheorie, veda/znanost die Wirtschaftswissenschaft)
  • izseljenec samostalnik
    (kdor se izseli v tujino) ▸ kivándorló
    slovenski izseljenci ▸ szlovén kivándorlók
    potomci izseljencev ▸ kivándorlók leszármazottai
    srečanje izseljencev ▸ kivándorlók találkozója
    izseljenci po svetu ▸ kivándorlók a világban
    izseljenci v Argentini ▸ Argentínában élő kivándorló
    izseljenci v Avstraliji ▸ Ausztráliában élő kivándorló
    povojni izseljenci ▸ háború utáni kivándorlók
    val izseljencev ▸ kivándorlók hulláma
    obiskati izseljence ▸ kivándorlókat meglátogat
    politični izseljenci ▸ politikai kivándorlók
    ekonomski izseljenci ▸ gazdasági kivándorlók
    Irska je dosegla hitro gospodarsko rast zlasti s kapitalom irskih izseljencev v ZDA. ▸ Írország gyors gazdasági növekedést ért el, ami nagyrészt az Egyesült Államokban élő ír kivándorlók tőkéjének köszönhető.
    Sopomenke: emigrant