Franja

eklog|a [ó] ženski spol (-e …) die Ekloge; das Schäfergedicht

ȅkloga ž, eklóga ž (gr. ekloge) ekloga, pastirska pesem: Vergilijeve -e

ekloga samostalnik
pesništvo (vrsta pesmi) ▸ ekloga

ékloga eclogue

ékloga (-e) f lit. egloga

ékloga ž (gr. ekloge) ekloga, pastirska pjesma (pes-)

ecloga -ae, f (gr. ἐκλογή izbor)

1. kar se kot izvrstno izbere, izbrani kos (odstavek): Varr. ap. Char.

2. izbrana pesmica, ekloga (ekloge so se imenovale Vergilijeve pastirske pesmi [bucolica], Horacijeve ode, Avzonijeve idile idr.): Plin. iun., Stat., Suet., Aus.

Eclogē -ēs, f (Ἐκλογή) Ekloga, grško žensko ime: Suet.

eclogue [éklɔg] samostalnik
pastirska pesem, ekloga

ēgloga (ecloga) lit. ekloga

égloga ženski spol ekloga, pastirska pesnitev

églogue [eglɔg] féminin pastirska pesem, ekloga

Ekloge, die, ekloga

Schäfergedicht, das, idila; ekloga