Franja

dvajset|i (-a, -o) der/die/das zwanzigste; ➞ → deseti
dvajseta leta Zwanzigerjahre množina, die Zwanziger
človek v dvajsetih letih der Zwanziger
sredi dvajsetih let po starosti: Mitte Zwanzig
v dvajsetih letih in den zwanziger Jahren

dvájseti the twentieth

pismo je datirano z dvájsetim the letter is dated the twentieth
faktura ima datum 20. novembra the invoice is dated November 20th (beri: November the twentieth)

dvájseti vingtième

dvajseti marec le vingt (20) mars
v dvajsetih letih dvajsetega stoletja dans les années vingt du vingtième siècle

dvájseti (-a -o) numer. ventesimo; venti:
knjiž. v dvajsetih letih našega stoletja negli anni venti del nostro secolo

dvájseti -a -o dvadeseti: -o stoletje; -ega aprila; ob dvajseti uri; v -ih letih našega stoletja

dvájseti veinteno; veintésimo; vigésimo; veintavo

20. junij el veinte de junio

dvájseti štev., двадця́тий числ.

dvádesētī -ā -ō dvajseti: svaki dvadeseti da se javi na komandi; navršila je več -u stara je dvajset let

twentieth [twéntiiɵ]

1. pridevnik
dvajseti

2. samostalnik
dvajsetina

veintavo dvajseti; veintavo moški spol dvajsetina

veinteno dvajseti; veinteno moški spol dvajsetina

veintésimo= vigésimo dvajseti

ventēsimo

A) agg. dvajseti

B) m dvajsetina

vicesimo dvajseti; vicesimo moški spol, vicésima ženski spol dvajsetina

vīcēsimus (vīcēnsimus ali vīcēnsumus, a ne pri Ci. ) in vīgēsimus (vīgēsumus) 3, num. ordinale (vīgintī) dvajseti: Cels., Col., Plin., Gell. idr., annus vicensumus Pl., dies vigesimus Varr., vicesimum iam diem patimur hebescere aciem horum auctoritatis Ci., altero et vicesimo die Ci. ep., intra annum vicesimum C., ab incenso Capitolio illum esse vigesimum annum S., censores vicesimi sexti L., sexto et vicesimo anno N., vicesima legio T., aetatis anno uno et vicesimo, alteri et vicesimo T.; subst. vīcē(n)sima -ae, f (sc. pars) dvajseti del, dvajsetin(k)a
a) žetve: vicesimas vendere L.
b) dvajsetin(k)a = pet odstotkov prvotne kupnine oz. petodstotni davek, plačan ob osvobajanju sužnjev: Ci. ep. idr., vicensima eorum, qui mitterentur L., quando vicesimam absolvisti? Petr. = kdaj si bil osvobojen?. V času cesarjev Klavdija in Nerona je bila ta davščina le štiriodstotna (v času Avgusta samo dvaodstotna): vectigal quoque quintae et vicesimae venalium mancipiorum remissum T.
c) vicensima portorii Ci. petodstotna izvozna in uvozna carina (izvoznina in uvoznina).
d) petodstotni davek od dediščin: Plin. iun.

vigēsimo agg. knjižno ( ventesimo) dvajseti

vigésimo dvajseti; vigésimo moški spol dvajsetina

vingt [vɛ̃] adjectif, num dvajset; dvajseti

le vingt juin 20. junij; masculin dvajsetica
page féminin vingt 20. stran
vingt-deux! pozor!

vingtième [vɛ̃tjɛm] adjectif dvajseti; masculin dvajsetina

zwanziger dvajseti