Franja

dresur|a ženski spol (-e …) die Dressur, die Abrichtung; der Dressurakt
sposobnost za dresuro die Dressurfähigkeit
vojaška dresura figurativno der Drill

dresúra ž dresura: da sjajnog društva čiji se budući članovi spremaju -om

dresúra training; (konj) breaking-in, training

dresúra dressage moški spol

dresúra (-e) f

1. ammaestramento; dressaggio

2. ekst. rigido addestramento, drill

dresúra ž dresura

dresúra adiestramiento m ; amaestramiento m ; (krotitev) domadura f , doma f

Abrichtung, die, (-, -n) dresura

adiestramiento moški spol urjenje, dresura (živali)

amaestramiento moški spol pouk, poduk, poučitev; dresura

doma ženski spol krotitev; vežbanje, dresura

domadura ženski spol krotenje, dresura

dressage [drésa:ž] samostalnik
dresura

dressage [drɛsaž] masculin dresura, dresiranje; familier ostra, stroga vzgoja; postavitev, montiranje (de la tente šotora)

dressage des animaux de cirque dresura cirkuških živali
dressage d'une liste sestavljanje seznama

dressage tujka franc. m invar.

1. dresura

2. šport tekmovanje v dresurnem jahanju

Dressur, die, dresura

Dressurakt, der, dresura, dresiranje; dresurna točka

dríl m (nj. Drill) dril, vježbanje (vežb-), dresura

tálum m (t. talim, ar.)
1. vojaško vežbanje, vojaški pouk
2. dresura

дрессировка f dresura