Franja

drama [drá:mə] samostalnik
gledališka igra, drama; dramska umetnost

dram|a ženski spol (-e …) das Drama (tudi figurativno), das Schauspiel; (tragedija) die Tragödie; ustanova, stavba: das Schauspielhaus
drama usode das Schicksalstragödie
-drama (družinska Familiendrama, glasbeno Musikdrama, idejna Ideendrama, miljejska Milieudrama, zgodovinska Geschichtsdrama)

dráma ž (gr. drama) drama: socijalna drama; predstava u -i

drama moški spol drama; pretresljiv prizor

drama íntimo duševna drama
drama de tesis tendenčna drama
drama trágico tragedija

Drama, das, (-s, Dramen) drama

dráma drama; play; stage play; (dramatic) piece

pisec drám playwright, dramatist
pisanje drám playwriting
majhna dráma v družini a little drama in the family
poezija in dráma (= gledališče v 16. stoletju) poetry and the drama in the 16th century
spremeniti se, pretvoriti v drámo to dramatize
narediti drámo iz to dramatize (kaj something)

dráma drame moški spol , œuvre ženski spol dramatique; théâtre moški spol dramatique

idejna drama drame moški spol, théâtre moški spol d'idées
drama v petih dejanjih drame moški spol en cinq actes
Ljubljanska Drama le Théâtre Dramatique de Ljubljana

dráma (-e) f

1. lit. dramma:
uprizoriti dramo mettere in scena un dramma
drama v petih dejanjih dramma in cinque atti
zgodovinska drama dramma storico
radijska, televizijska drama radiodramma, teledramma

2. (poslopje dramskega gledališča) teatro (di prosa)

3. pren. dramma

dráma ž (gr. dráma) drama: drama v treh dejanjih; prvak ljubljanske Drame; zgodovinska, družinska drama

dráma drama m

grozljiva drama dramón m
duševna drama drama íntimo
tendenčna drama drama de tesis

dráma -e ž., дра́ма -и ж.

dráma -e ž dramă

drámă -e f drama

drāma -atis, n (gr. δρᾶμα) gledališka igra, drama (v sl. fem.): Aus.

δρᾶμα, ατος, τό 1. delo, dejanje, čin. 2. igrokaz, igra; εἰσάγω predstavljam, igram igro.

дра́ма -и ж., dráma -e ž.

absurdna drama stalna zveza
književnost, gledališče (vrsta drame) ▸ abszurd dráma
Sopomenke: drama absurda

analitična drama stalna zveza
književnost (vrsta drame) ▸ analitikus dráma, elemző dráma

drama absurda stalna zveza
gledališče, književnost (vrsta drame) ▸ abszurd dráma
Sopomenke: absurdna drama

glasbena drama stalna zveza
glasba (glasbeno delo) ▸ zenedráma