Franja

Zadetki iskanja

  • dojk|a [ó] ženski spol (-e …) die Brust; žleza: die Brustdrüse
    medicina vnetje dojke die Brustentzündung, Brustdrüsenentzündung
  • dojka samostalnik
    1. (del telesa) ▸ emlő, mell
    rak dojk ▸ emlőrák, mellrák
    pregled dojk ▸ emlővizsgálat, mellvizsgálat
    rak na dojkah ▸ emlőrák, mellrák
    tkivo dojk ▸ emlőszövet, mellszövet
    samopregledovanje dojk ▸ emlők önvizsgálata, mell önvizsgálata
    razgaljene dojke ▸ csupasz mellek
    operacija dojk ▸ emlőműtét, mellműtét
    povečanje dojk ▸ emlőnagyobbítás, mellnagyobbítás

    2. nekdaj (dojilja) ▸ szoptatós dajka
    Živel je v Sirakuzah star trgovec, ki sta se mu rodila dvojčka, dečka, drug drugemu tako podobna, da ju med sabo ni ločila niti mati, ki ju je rodila, niti dojka, ki ju je dojila. ▸ Szirakúzában élt egy öreg kereskedő, akinek ikrei születtek, fiúgyermekek, akik úgy hasonlítottak egymásra, hogy nem tudta őket egymástól megkülönböztetni sem az édesanyjuk, aki szülte, sem a dajka, aki szoptatta őket.
  • dójka (woman's) breast
  • dójka sein moški spol , mamelle ženski spol
  • dójka (-e) f mammella, poppa; pog. tetta
  • dójka ž
    1. dojka: rana na -i
    2. dojkinja, dojilja
  • dójka med mama f ; fam teta f

    dojke pl pecho m
  • dójka -e ž mamelă, sân
  • cízej m dijal. dojka
  • cízek -zka m
    1. sisa: lepa kravica, samo premajhne -e ima
    2. nisko razg. dojka
  • ziza samostalnik
    ponavadi v množini, neformalno, lahko grobo (dojka) ▸ didi, cici
    Pred očmi so se mu sprehajale pohotne mladenke z ogromnimi zizami in dolgimi nogami. ▸ A szeme előtt csupa buja, hosszú lábú ifjú hölgy sétált hatalmas didikkel.
Število zadetkov: 11