Franja

dlesk [ê] moški spol (-a …) živalstvo, zoologija rod: der Kernbeißer; vrsta: der Kirschkernbeißer
krinkasti dlesk der Maskenkernbeißer
zahodni dlesk der Abendkernbeißer

dlesk samostalnik
zoologija Coccothraustes coccothraustes (ptica) ▸ meggyvágó

dlésk zoologija hawfinch

dlèsk¹ (-a) m zool. frosone (Coccothraustes coccothraustes)

dlèsk² (-a) m schiocco (delle dita, con la lingua)

dlèsk dleska m zool. tustokljunac, botokljin, trešnjar, Coccothraustes coccothraustes

dlèsk dleska m v. dleskanje

bȁtokljun m, batòkljunac -ūnca trȅšnjār m zool. dlesk

bòtokljūn m dial. dlesk

frisiō -ōnis, m (najbrž sor. s fritinniō) ptič dlesk (it. še danes frisone): Plin. Val.

frosone m zool. dlesk (Coccothraustes coccothraustes)

gros-bec [grobɛk] masculin dlesk (ptič)

hawfinch [hɔ́:finč] samostalnik
zoologija dlesk, lešnikar

Kernbeißer, der, Tierkunde dlesk

Kirschkernbeißer, der, Tierkunde dlesk

trèšnjār -ára m zool. dlesk, Coccothraustes coccothraustes

tustòkljunac -ūnca m zool. dlesk, Coccothraustes coccothraustes

abadavina ženski spol živalstvo zelenkasti dlesk, konopka

chamariz, chamarín moški spol čižek; Kuba zelenkasti dlesk, konopka

frinson [frɛ̃sɔ̃] masculin zelenkasti dlesk, konopka (ptica)