Franja

Zadetki iskanja

  • džem jam

    namazati kruh z maslom in džemom to spread butter and jam on bread, to make a jam sandwich (pogovorno, narečno jam butty)
    lonček za džem jampot
  • džem [é] moški spol (-a …) die Konfitüre
  • džém (-a) m gastr. confettura
  • džém m (engl. jam) džem, marmelada, pekmez
  • džém -a m., джем -у ч.
  • marmeláda -e ž., мармела́д -у ч., пови́дло -а с., джем -у ч.
  • brusničen pridevnik
    1. (o živilih) ▸ vörösáfonya
    brusnična marmelada ▸ vörösáfonya-lekvár
    brusnični sok ▸ vörösáfonya-lé
    brusnični kompot ▸ vörösáfonya-kompót
    brusnični džem ▸ vörösáfonya-dzsem
    Ob tej priložnosti se vsa družina zbere ob kosilu s tradicionalnimi jedmi: nadevanim puranom, sladkim krompirjem in brusnično omako. ▸ Ilyenkor az egész család együtt ebédel, az asztalra pedig hagyományos ételek kerülnek: töltött pulyka, édesburgonya és vörösáfonya-mártás.

    2. (o grmu ali delu grma) ▸ vörösáfonya
    brusnični list ▸ vörösáfonya-levél
  • jagoden pridevnik
    1. (v kulinariki) ▸ eper, epres
    jagodni jogurt ▸ epres joghurt
    jagodna marmelada ▸ eperlekvár
    jagodni sladoled ▸ eperfagylalt
    jagodni džem ▸ eperdzsem
    jagodni kompot ▸ eperbefőtt, eperkompót
    jagodna torta ▸ epertorta
    jagodni cmok ▸ epres gombóc
    jagodna kupa ▸ eperkehely
    jagodna pita ▸ epres pite
    jagodni sok ▸ eperlé
    jagodni liker ▸ eperlikőr
    jagodni pire ▸ eperpüré
    Sopomenke: jagodov

    2. (o rastlini) ▸ eper
    jagodna sadika ▸ eperpalánta
    jagodni nasad ▸ eperültetvény
    jagodni list ▸ eperlevél
    Sopomenke: jagodov

    3. (o grozdni jagodi) ▸ bogyó
    jagodna kožica ▸ bogyóhéj

    4. (o barvi) ▸ eper
    jagodna barva ▸ eperszín
    jagodni odtenek ▸ eperárnyalat

    5. (o kozmetičnem izdelku) ▸ eper
    jagodna maska ▸ eperpakolás
  • jágoden

    jágodni džem strawberry jam
    jágodni list strawberry leaf
  • kútina botanika quince (tree)

    džem iz kutin quince marmalade
  • pomelov pridevnik
    (v kulinariki) ▸ pomelo
    pomelov džem ▸ pomelodzsem
    pomelovi krhlji ▸ pomelogerezd
  • slíva botanika (drevo) plum tree; (sadež, svež) plum

    suha slíva dried plum, prune
    koščica slíve plum stone
    džem iz slív plum jam
  • višnjev pridevnik
    1. (v kulinariki) ▸ meggy, meggyes
    višnjev kompot ▸ meggykompót
    višnjeva torta ▸ meggytorta
    višnjev sok ▸ meggylé
    višnjev džem ▸ meggydzsem
    višnjev liker ▸ meggyes likőr
    višnjev zavitek ▸ meggyes tekercs

    2. (o drevesu) ▸ meggy, meggyfa
    višnjevi cvetovi ▸ meggyvirág

    3. (o barvi) ▸ meggy
    višnjeva barva ▸ meggyszín

    4. (o plodu) ▸ meggy
    višnjeva koščica ▸ meggymag
Število zadetkov: 13